Karin

Doğrulanmış

5.0 (4)

Yeminli tercüman

İngilizce Felemenkçe

Weert · 200 km

Tercüman olarak güçlü yanlarım

Güvenilir, müşterinin durumuyla empati kurabilen ve gerektiğinde tercümanlık hizmetini uyarlayabilen (örn. AZC, COA), ana diline yakın İngilizce.

Tercümanlık deneyimim hakkında

Mahkemelerde (Maastricht, Roermond, Den Bosch), noterlerde, IND'de, COA'larda, AZC'lerde, poliste, Çocuk Koruma Kurulunda yeminli tercüman olarak uzun yıllara dayanan deneyim. Geniş genel gelişim.

Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)

Weert, Hollanda'da doğdum, anadilim Hollandaca, 9,8 yıl Brüksel'de NATO'da çalıştım, bu nedenle uluslararası bir ortamda iş deneyimim var.

Diploma ve sertifikalar

ITV Mütercim Tercümanlık, yeminli tercüman/çevirmen İngilizce, Rbtv 2481

Diller

Tercümanlık ücretleri

İngilizce - Felemenkçe

Yorumlarım

5.0 (4)

Lukas Ondrus15 Oct 2026

İngilizce <-> Felemenkçe

Good services

Liva Vilsone- Paegle4 Sep 2026

İngilizce <-> Felemenkçe

Very good comunication with translator.

Vladimír Kočík14 Aug 2026

İngilizce <-> Felemenkçe

great, professional

Laura Chant18 Jan 2024

İngilizce <-> Felemenkçe

Overall, it was very useful to have a translator there. Even if the chair of the Board of Examiners could understand a good part of the discussion in Dutch, having an (almost) real-time translation made him feel safer and more relaxed. The translator was also very good. She was calm, speaking slowly and in an understandable way, so he really didn’t miss anything of the discussion. In the couple of times when he was talking, she was also very fast and efficient in translating his words back to Dutch.

Tercümanlık ücretleri

C1 - ProfesyonelYeminli tercüman 🇳🇱 Hollanda - Yeminli tercümanlar ve çevirmenler sicili (Rbtv)

Karin

Tercüman olarak güçlü yanlarım

Tercümanlık deneyimim hakkında

Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)

Diploma ve sertifikalar

Diller

Yorumlarım

Tercümanlık ücretleri

Karin adlı tercümanı talep et