B2 - İleri DüzeyYeminli tercüman 🇳🇱 Hollanda - Yeminli tercümanlar ve çevirmenler sicili (Rbtv)
Madalina
DoğrulanmışYeminli tercüman
Romence Felemenkçe
Helmond · 200 km
Tercüman olarak güçlü yanlarım
Mali müşavirlik, vergi danışmanlığı, idari asistanlık ve İK gibi farklı mesleklerden edindiğim bilgi ve deneyim, her durumda iyi bir tercüme hizmeti sunmam için güçlü bir nokta.
Tercümanlık deneyimim hakkında
Hollanda'daki yabancılara yardım etme ve haklarını kullandırma arzusuyla 2019 yılında başladı. 2020 Ocak ayında Utrecht'teki ITV Hogeschool'dan tercüman diplomamı da aldım, 12 Nisan 2022'den beri yeminli tercümanım. Portföyümde aşağıdaki gibi faaliyetler var: Hastanede Tercümanlık, Polis Hakimi için Tercümanlık, Noter Ofisinde Tercümanlık, Hukuk Masası için Tercümanlık, Sigorta - Yaralanma Talepleri için Tercümanlık ve daha fazlası.
Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)
Romanya'nın güneyindeki güzel bir şehir olan Craiova'da doğdum. Ana dilim Romence ve herkesin benim hakkımda söylediği gibi dillere karşı bir yeteneğim var. Akıcı bir şekilde İngilizce ve Portekizce konuşabiliyorum ancak Fransızca ve İspanyolca'da da yolumu bulabilirim. Tercümanlık faaliyetimin yanı sıra, göçmen işçileri destekleyen bir muhasebeci ve danışmanım.
Diploma ve sertifikalar
Ekonomi Üniversite Diploması - Universitatea Spiru Haret, Bükreş 2009 Staatsexamen Nederlands als tweede taal Diploma - Groningen 2014 (ROC ter AA, Helmond) Algemene tolktechnieken - ITV Hogeschool, Utrecht 2020
Diller
Tercümanlık ücretleri
Tercümanlık ücretleri
Madalina adlı tercümanı talep et
search
signpost
location_on
calendar_month
Tarih ve saat seçin
schedule
Başlangıç saatini seçin
schedule
Bitiş saatini seçin
hourglass_empty
Süreyi seçin
alarm
Kimden€76