Lambros

Doğrulanmış

Deneyim

Yunanca Felemenkçe

The Hague · 200 km

Tercüman olarak güçlü yanlarım

İyi dinleme becerileri; iyi artikülasyon; iki dilli yetiştirilmem (Hollandaca-Yunanca) nedeniyle Yunan ve Hollanda kültürüne çok iyi hakimim.

Tercümanlık deneyimim hakkında

1998'den beri sözlü çeviri hizmeti veriyorum. Müşterilerim çoğunlukla Yunan bireyler. Onlar için noterlerde (devir senedi, ipotek vb.) mahkemelerde, avukatlarda, hastanelerde, doktor muayenehanelerinde, bankalarda, emlakçılarda ve poliste tercümanlık yapıyorum.

Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)

Rotterdam'da doğdum ve büyüdüm. Yunan bir babaya ve Hollandalı bir anneye sahip olduğum için iki dilli olarak yetiştirildim. Hollanda'da okula gittim ve Amsterdam Üniversitesi'nde Yunan dili ve edebiyatı ile Avrupa Çalışmaları okudum.

Diploma ve sertifikalar

Avrupa Çalışmaları alanında doktora derecesi Amsterdam Üniversitesi Diploma Staatsexamen Tolken en Vertalen Nieuwgrieks Diplomalar VWO, HAVO, MAVO Sertifika LOI'den Finans-Ekonomi Çevirisi Almanca Sertifika Hogeschool Utrecht'ten Gazetecilik Sertifikası

Diller

Tercümanlık ücretleri

Yunanca - Felemenkçe

Tercümanlık ücretleri

Deneyim Geçen yıl 200+ saat deneyim

Lambros

Tercüman olarak güçlü yanlarım

Tercümanlık deneyimim hakkında

Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)

Diploma ve sertifikalar

Diller

Tercümanlık ücretleri

Lambros adlı tercümanı talep et