Savas

Doğrulanmış

Yeminli tercüman

Türkçe Felemenkçe

Bilzen-Hoeselt · 1000 km

Tercüman olarak güçlü yanlarım

Tutarlı, iyi tonlama ve geniş Türkçe ve Hollandaca kelime dağarcığı. Randevulara iyi uyuyorum ve uzun mesafeler benim için sorun değil. Zevkle ve tutkuyla tercümanlık yapıyorum.

Tercümanlık deneyimim hakkında

******* adresinden beri sosyal tercüman olarak çalışıyorum. Yerinde ve web kamerası çevirmenliği yapıyorum. Lütfen telefon tercümanlığı yapmayınız.

Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)

Belçika'da doğdum ve büyüdüm. Her iki kültürü de çok iyi tanıyorum ve bu iki kültürün farklılıklarını ve ortak noktalarını iyi biliyorum.

Diploma ve sertifikalar

Belçika'da Entegrasyon ve Uyum Ajansı tarafından verilen sosyal tercüman sertifikası. Hollanda'da yemin ettim ancak henüz Belçika'da yemin etmedim. Şu anda Ghent Üniversitesi'nde hukuk tercümanlığı eğitimi alıyorum. Bunu Ocak 2024'te bitirmeyi ve hemen ardından Belçika'da yemin etmeyi umuyorum.

Diller

Tercümanlık ücretleri

Türkçe - Felemenkçe

Tercümanlık ücretleri

C1 - ProfesyonelYeminli tercüman 🇧🇪 Belçika - Ulusal Tercümanlar ve Çevirmenler Sicili (VTI)

Savas

Tercüman olarak güçlü yanlarım

Tercümanlık deneyimim hakkında

Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)

Diploma ve sertifikalar

Diller

Tercümanlık ücretleri

Savas adlı tercümanı talep et