
En büyük avantajım, Portekizce'nin ana dilim olmasıdır. Ayrıca Brezilya'nın güney, orta batı ve güneydoğu bölgeleri de dahil olmak üzere çeşitli bölgelerinde yaşamışlığım vardır. Bu sayede farklı lehçeleri ve bölgesel deyimleri hiç zorlanmadan anlayabiliyorum. Hızlı ve titiz çalışırım; net ve güvenilir çeviriler sunarım.
Ad hoc tercümanlık, tıbbi tercümanlık ve sosyal tercümanlık alanlarında deneyimim bulunmaktadır. Hollanda’da çeşitli müşteriler için serbest tercüman olarak çalışmaktayım ve sağlık, kamu ve sosyal kurumlar bünyesindeki farklı türdeki görüşmelerde geniş deneyime sahibim. Müşterinin ihtiyaçlarına göre telefon, video ve yerinde tercümanlık hizmetleri sunmaktayım.
Brezilya'nın ortasında yer alan Goiás eyaletinde doğdum. Anadilim Portekizce.