Justyna

Doğrulanmış

İkinci Dil

Lehçe Felemenkçe

Utrecht · 200 km

Tercüman olarak güçlü yanlarım

Yetkin, profesyonel, güvenilir ve titiz.

Tercümanlık deneyimim hakkında

Lehçe noter tercümanı. CBR tercümanı. Sözlü tercüman. 2014 yılından bu yana adalet, polis, kamu kurumları ile noterlik ve hukuk büroları için serbest tercüman olarak çalışmaktayım. Lehçe konuşan personeli bulunan şirketler, heyetler, toplantılar ve eğitimler gibi ticari sektördeki iş tercümanlığı alanında geniş deneyime sahibim. Ayrıca, CBR için tercümanlık hizmetlerinde uzmanım. Teori sınavlarında, sürüş becerisi testlerinde ve sürüşe elverişlilikle ilgili psikiyatrik CBR muayenelerinde (alkol ve uyuşturucu ile ilgili) tercümanlık yapıyorum.

Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)

Ben Polonyalıyım. 25 yıldır Hollanda'da yaşıyorum. Utrecht'te oturuyorum.

Diploma ve sertifikalar

Wrocław Üniversitesi'nde Hollandaca ve Almanca bölümünden mezun oldum. Hollanda'da C1 seviyesinde yeminli tercüman olarak onaylandım (Wbtv no. *******)

Diller

Tercümanlık ücretleri

Lehçe - Felemenkçe

Tercümanlık ücretleri

C1 - ProfesyonelYeminli tercüman 🇳🇱 Hollanda - Yeminli tercümanlar ve çevirmenler sicili (Rbtv)İkinci Dil Rbtv beediging op C1 niveau

Justyna

Tercüman olarak güçlü yanlarım

Tercümanlık deneyimim hakkında

Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)

Diploma ve sertifikalar

Diller

Tercümanlık ücretleri

Justyna adlı tercümanı talep et