<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Aleksandra

Aleksandra

Doğrulanmış
Deneyim
Lehçe Felemenkçe
The Hague · 200 km

Tercüman olarak güçlü yanlarım

İletişim becerilerim çok iyidir ve tercümanlık konusundaki her türlü hususa açığım.

Tercümanlık deneyimim hakkında

10 yılı aşkın bir süredir tercümanlık yapmaktayım. Her gün Lehçe konuşan kişilerle iletişim halindeyim. Tercümanlık artık benim için doğal bir hal aldı. Randevu üzerine tercümanlık, telefonla tercümanlık, belge çevirisi vb. alanlarda deneyimim bulunmaktadır. Tercümanlık tutumumun ve etik kurallara uyumumun yüksek seviyede olduğunu kanıtlamak için çeşitli kursları tamamladım. 2024 yılından beri Global Tolk'ta çalışıyorum

Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)

Bytom'da (Polonya) doğdum. Ana dilim Lehçe. 25 yıldır Hollanda'da yaşıyorum. Akıcı bir şekilde Hollandaca konuşuyorum.

Diploma ve sertifikalar

Aşağıdaki sertifikalara sahibim: - Nijkerk'teki KTV Kennisnet'te üç günlük tercümanlık becerileri eğitimi - Nijkerk'teki KTV Kennisnet'te tercümanlık tutumu ve tercümanlık etiği - Nijkerk'teki KTV Kennisnet'te C1 seviyesinde Lehçe giriş sınavı - Nijkerk'teki KTV Kennisnet'te C1 seviyesinde Felemenkçe giriş sınavı - Diploma: AD İletişim, Felemenkçe dalı, 2018 yılında alınmıştır - Diploma: HBO İletişim, Felemenkçe dalı, 2024 yılında alınmıştır

Diller

Tercümanlık ücretleri

Lehçe - Felemenkçe

Tercümanlık ücretleri

Deneyim Geçen yıl 200+ saat deneyim

Aleksandra adlı tercümanı talep et

Kimden€76