Anna 🥉 Doğrulanmış

Bir tercüman olarak güçlü yönlerim

Deneyimli, çevik öğrenci, bağımsız, esnek

Tercümanlık deneyimim hakkında

Hukuki, teknik ve ticari çeviriler / ardıl ve simultane çeviri ESA - Avrupa Uzay Ajansı - Ay keşfi, Mars'a insanlı görevler, ERA - Avrupa Robotik Kolu gibi Rusya ile çeşitli projelerde ortak çalışma sırasında çeviri; Emerson Process Management - hidrokraking kompleksi projesi ve Rusya'daki diğer projeler için çeviri ve çeviri çalışmaları; Amsterdam Trade Bank N. V. - Banka ve müşterileri için çeviri ve çeviri çalışmaları; Bluewater Energy Services B.V. - Banka ve müşterileri için sözlü çeviri ve tercüme işleri; Bluewater Energy Services B.V. - Rus müşterilerle yapılan çeşitli projelerde yönetici ve teknik toplantılar sırasında sözlü çeviri Intecsea B.V. - yazılı ve sözlü çeviri hizmetleri OMA - Rusya'daki çeşitli projeler için çeviri hizmetleri, Moskova belediyesi (sözleşmeler

Hakkımda (doğum yeri, anadil, diğer detaylar)

Moskova, Rusya doğumlu

Diplomalar ve sertifikalar

Maastricht Uygulamalı Bilimler Üniversitesi, Mütercim Tercümanlık Diploması