Amine 🥉 Doğrulanmış

Bir tercüman olarak güçlü yönlerim

Mağrip ülkeleri de dahil olmak üzere çoğu Arapça lehçesinde yetkin (Fas kökenli ticari).

Tercümanlık deneyimim hakkında

Hakkımda (doğum yeri, anadil, diğer detaylar)

Fas, Oujda'da doğdum ve 17 yaşındayken Almanya'ya göç ettim. Ana dilim Arapça (Fasça). Temel düzeyde İngilizce ve Fransızca konuşabiliyorum.

Diplomalar ve sertifikalar

Üniversite mezunuyum, makine mühendisliği için endüstri mühendisliği okudum. 10/2015'ten beri Federal İş Ajansı'nda dil becerilerine sahip bir istihdam arabulucusu olarak çalışıyorum. Çocukluğumdan beri dillere ve diğer kültürlere ilgi duyuyorum, böylece bu benim şu anki mesleğim haline geldi, çünkü 2017'den beri Magdeburg Uygulamalı Bilimler Üniversitesi'nde ileri eğitimi başarıyla tamamladıktan sonra Arapça Almanca dil kombinasyonu için serbest tercüman ve tercüman olarak çalışıyorum. Magdeburg Bölge Mahkemesi tarafından yemin ettirildim.