Andrea 🥉 Doğrulanmış
(0)
Bir tercüman olarak güçlü yönlerim
Uzun yıllardır çeşitli ortamlarda tercüman olarak çalışıyorum, bu da bana çok değerli deneyimler kazandırdı. Mesleğime saygı duyuyorum, bu yüzden her zaman bir sözlü çeviri görevine hazırım, becerilerimi geliştirmek için sürekli eğitim kurslarına katılıyorum ve müşterilerime her zaman en iyi hizmeti sunmak için çabalıyorum.
Tercümanlık deneyimim hakkında
Hollandaca-Macarca-İngilizce tercümanlığı, konferans tercümanlığı, mahkeme ve polis tercümanlığı
Hakkımda (doğum yeri, anadil, diğer detaylar)
Macaristan'da doğdum, ana dilim Macarca, son 12 yılı Belçika'da olmak üzere son 20 yıldır birçok Avrupa ülkesinde yaşadım. Köpeğimi, ailemi, seyahat etmeyi ve dil öğrenmeyi seviyorum.
Diplomalar ve sertifikalar
Uluslararası Çevirmenler ve Tercümanlar Eğitim Programı, Strasbourg Marc Bloch Üniversitesi ve Budapeşte Teknoloji ve Ekonomi Üniversitesi Çeviri Fakültesi ve Sözlü Çeviri, KU Leuven gerechtstolk (Nederlands-Hongaars)
