<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Fabienne Isabell

Fabienne Isabell

Doğrulanmış
Yeminli tercüman
Almanca İngilizce
Munich · 200 km

Tercüman olarak güçlü yanlarım

Çevrimiçi tercüme araçları aracılığıyla simultane ve video tercüme

Tercümanlık deneyimim hakkında

İki yılı aşkın bir süredir BurdaForward'da şirket içi simultane tercüman olarak çalışıyorum. Ayrıca, diploma ve belgelerin yeminli tercümelerini yapıyorum ve ardıl tercümanlık da yapıyorum.

Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)

Baden-Württemberg eyaletindeki Odenwald bölgesinde, Buchen kasabasında doğdum. Ana dilim Almanca; konuştuğum diğer diller ise İngilizce (C2) ve Fransızca (B1)

Diploma ve sertifikalar

2018 yılında FIM Münih'te devlet onaylı yabancı dil yazışma uzmanı eğitimimi tamamladım. Üç yıl sonra, devlet onaylı çevirmen ve tercüman olarak ileri eğitimimi tamamladım. 2022 yılında Münih I Bölge Mahkemesi'nde yemin ettikten sonra, resmi kurumlarda İngilizce dili için kamu tarafından atanmış ve yeminli çevirmen ve tercüman olarak da görev yapmaktayım.

Diller

Tercümanlık ücretleri

Almanca - İngilizce

Tercümanlık ücretleri

C1 - ProfesyonelYeminli tercüman 🇩🇪 Almanya - Almanya Federal Cumhuriyeti'nin Federal Eyaletleri (Länder)

Fabienne Isabell adlı tercümanı talep et

Kimden€80