C1 - ProfesyonelMeslek birliği Uluslararası Konferans Tercümanları Derneği
Jan
DoğrulanmışMeslek birliği
Almanca İngilizce
Bonn · 1500 km
Tercüman olarak güçlü yanlarım
Sözlü ve yazılı çeviri alanında yüksek lisans derecesine ve İngilizce ve Fransızca dillerinde 1. ve 2. devlet sınavlarına sahip deneyimli ve nitelikli konferans ve irtibat tercümanı. BDÜ Konferans Tercümanları Derneği, Mütercim Tercümanlık Enstitüsü ve Chartered Institute of Linguists üyesi.
Tercümanlık deneyimim hakkında
2010'dan bu yana 20'den fazla ülkede ve çevrimiçi olarak 1000 günden fazla sözlü çeviri deneyimi. Diğerlerinin yanı sıra patent hukuku, medeni hukuk, tıp, ilaç, insan kaynakları, otomotiv mühendisliği, BT, satış ve endüstri alanlarında sözlü çeviri hizmetleri.
Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)
Bonn'da doğdu ve anadili Almanca, ancak 23 yıldır İngiltere'de yaşıyor ve İngilizce'ye hakim.
Diploma ve sertifikalar
- Chartered Linguist (Tercüman), CIoL, Ocak 2022 - Frankfurt am Main Bölge Mahkemesi tarafından mahkemeler, noterler ve noterler için İngilizce dilinde tercüman olarak genel yemin töreni, 2011 - Kamu Hizmeti Tercümanlığı Diploması (Almanca, İngilizce hukuk), CIoL (en yüksek derece ******* Sözlü Çeviri ve Tercüme Yüksek Lisansı (Almanca/İngilizce ve Fransızca/İngilizce), Salford Üniversitesi (en yüksek not ******* Zweite Staatsprüfung für das Lehramt für die Sekundarstufe II und I İngilizce ve Fransızca derslerinde (not ortalaması 1.2), Dortmund Sınav Ofisi 2001 - Erste Staatsprüfung für das Lehramt für die Sekundarstufe II und I İngilizce ve Fransızca derslerinde (not ortalaması sırasıyla 1.3 ve 1.2), Bonn Üniversitesi 1998 (en yüksek not *******). 1.2), Bonn Üniversitesi 1998 - 1.7 not ortalaması ile Abitur, Vinzenz-Pallotti-Kolleg, Rheinbach, 1990
Diller
Tercümanlık ücretleri
Tercümanlık ücretleri
Jan adlı tercümanı talep et
search
signpost
location_on
calendar_month
Tarih ve saat seçin
schedule
Başlangıç saatini seçin
schedule
Bitiş saatini seçin
hourglass_empty
Süreyi seçin
alarm
Kimden€90