Deneyim Geçen yıl 200+ saat deneyim
anne
DoğrulanmışDeneyim
Fransızca Felemenkçe İngilizce
Brussels · 200 km
Tercüman olarak güçlü yanlarım
konferans tercümanı - 30 yıldır sektörde faaliyet gösteriyor - ULg'de öğretim görevlisi
Tercümanlık deneyimim hakkında
30 yıldır serbest piyasada faaliyet gösteriyorum. Çeşitli kurumlar, şirketler, dernekler, komisyonlar vb. için çalışma şerefine nail oldum. Dolayısıyla düzenli olarak şu kurumlar için çalışıyorum: Temsilciler Meclisi Senato Savunma Bakanlığı ve Kraliyet Askeri Okulu Brüksel Çevre İdaresi (IBGE - BIM) Kraliyet Savunma Yüksek Enstitüsü Flaman Çevre ve Doğa Konseyi, Kraliyet Belçika Doğa Bilimleri Enstitüsü Benelüks Parlamentlerarası Asamblesi VBO FOD Waso, FOD Halk Sağlığı FOD Adalet Kraliyet Belçika Noterler Federasyonu İş Mahkemesi Sendikalar; ABVV, ACV Brüksel Başkent Bölgesi Şehirler ve Belediyeler Birliği Baet, endodonti Federal Gıda Zinciri Güvenliği Ajansı OSART'ın Doel nükleer santralindeki görevi Sosyal konut şirketi Agricord FBZ - FSE Elektrikçiler Uluslararası Biyoçeşitlilik Günü CAOBISCO: çikolata endüstrisi için lobi kuruluşu Eğitim sektörü: SeGEC – SeRDep, AAPPROSOC, PMS BO Leuven, Bankacılık sektörü; KBC (birleşme müzakereleri), ING,… Özel sektör; Luminus, GDF Suez, IBM, Rhône-Poulenc Rorer, Ethias, Belgacom, Winterthuur, Coca Cola, Mac Donald, Solvay, ITT Promédia, Roche, Heineken, Daikin, Amylum, Monsanto, GSK, Makro ve Métro, Fnac, …
Diploma ve sertifikalar
1993 yılında Institut Libre Marie Haps'tan çevirmenlik ve tercümanlık lisans diploması
Diller
Tercümanlık ücretleri
Tercümanlık ücretleri
anne adlı tercümanı talep et
search
signpost
location_on
calendar_month
Tarih ve saat seçin
schedule
Başlangıç saatini seçin
schedule
Bitiş saatini seçin
hourglass_empty
Süreyi seçin
alarm
Kimden€89