Abiramy

Doğrulanmış

Yeminli tercüman

Almanca Tamilce

Büttelborn · 200 km

Tercüman olarak güçlü yanlarım

Her zaman tarafsızlığımı ve objektifliğimi korurum. Dili çok iyi biliyorum, bu nedenle anlamadıkları durumlarda birçok şeyi başka şekilde ifade edebilirim. Yeminime uygun olarak çeviri yaparım, yani sadece A tarafının B tarafından öğrenmek istediği şeyleri çeviririm ve bunun tersi de geçerlidir.

Tercümanlık deneyimim hakkında

2014 yılından bu yana Almanya'daki çeşitli resmi kurumlar için hizmet vermekteyim. Bunlar arasında Federal Polis, mahkemeler, noterler, tıp, aile hukuku ve daha pek çok alan yer almaktadır. Ayrıca İsviçre'de de çeviri hizmetleri veriyorum.

Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)

Almanya'da doğdum. Doğduğum günden beri, Alman okuluna paralel olarak bir Tamil okuluna da devam ettim. 2014 yılında Darmstadt Bölge Mahkemesi'nden tercüman ve çevirmen olarak yeminli ve yetkili statüsünü başarıyla aldım.

Diller

Tercümanlık ücretleri

Almanca - Tamilce

Tercümanlık ücretleri

C1 - ProfesyonelYeminli tercüman 🇩🇪 Almanya - Almanya Federal Cumhuriyeti'nin Federal Eyaletleri (Länder)

Abiramy adlı tercümanı talep et

Tolk2Go tarafından desteklenmektedir