Monika

Monika

Doğrulanmış
5.0 (1)
Lehçe Felemenkçe
Delft · 200 km

Bir tercüman olarak güçlü yanlarım

Çalışmalarımı yürütürken tarafsız kalırım. Konuşmanın her iki taraf için de şeffaf olması için söylenen her şeyi yorumluyorum. Ayrıca her iki dili de iyi derecede biliyorum.

Tercümanlık deneyimim hakkında

Yeminliyim. 2018'den beri profesyonel olarak tercümanlık yapıyorum, bu nedenle polis, UWV, gençlik hizmetleri, sosyal bakım kuruluşları ve mahkemeler için tercümanlık konusunda çok fazla deneyime sahibim.

Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer bilgiler)

Polonya'da doğdum ve Lehçe anadilimdir, ancak orta öğrenimimi ve eğitimimi Hollanda'da tamamladım.

Yetki Belgeleri

Genel yorumlama teknikleri. Noterlik bilgisi, tapular ve jargon. CBR için sözlü çeviri

Lehçe - Felemenkçe

5.0 (1)
Elzbieta Grzadziel4 Dec 2024
Lehçe <-> Felemenkçe

“Polecam Panią Monike do tłumaczeń w 100% pełen profesjonalizm. Dziękujemy za tłumaczenie

Monika

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€76