C1 - ProfesyonelDeneyim Geçen yıl 200 saatten fazla deneyim

somia
DoğrulanmışDeneyim
Arapça Felemenkçe Filistin-Ürdün Arapçası Hollandaca Irak Arapçası Körfez Ülkeleri Arapça Süryanice-Lisan Arapçası
Arnhem · 200 km
Bir tercüman olarak güçlü yönlerim
net, sakin ve kelimesi kelimesine çeviri/tercüme
Tercümanlık deneyimim hakkında
İki farklı şirkette çalışıyorum. Ayrıca altı yaşımdan beri hafta sonları Arapça dersleri alıyorum. Arapça okuyup yazabilir ve konuşabilirim. Ayrıca Irak’ta 6 aylık bir kursa katıldım. Irak Arapçası, Lübnan Arapçası, Suriye Arapçası, Filistin Arapçası ve Körfez Arapçası konuşuyorum. Hollanda'da Ağız ve Diş Sağlığı Yüksekokulu'ndan mezun oldum ve B2 seviyesinde Irak Arapçası sertifikam var.
Hakkımda (doğum yeri, anadil, diğer detaylar)
Irak'ta doğdum ve bir süre Suriye'de yaşadım. Ana dilim Arapça.
Diplomalar ve sertifikalar
Ağız ve Diş Sağlığı Yüksekokulu diploması, Çocuk Diş Hekimliği yan dal. Tercümanlık kursu ve Irak Arapça kursu.
somia
2 dil seçin
search
Bir uzmanlık alanı seçin
signpost
Konum seçin
location_on
Talep Edildi
calendar_month
Talep Edildi
schedule
Choose start time
schedule
Choose end time
hourglass_empty
Choose duration
Başlangıç saati (ss:dd) CET
alarm
€76