B2 - İleri DüzeyDeneyim Geçen yıl 200+ saat deneyim

Harnet
DoğrulanmışDeneyim
Tigrinya Felemenkçe
Amstelveen · 200 km
Tercüman olarak güçlü yanlarım
Tercüman olarak, sağlık kurumları, Nidos, COA, Hollanda Mülteciler Derneği (VWN) ve belediyeler dahil olmak üzere çeşitli kuruluş ve kurumlar için çalışıyorum. Bu sayede, çok çeşitli görüşme ve durumlarla ilgili deneyimim bulunmaktadır.
Tercümanlık deneyimim hakkında
Hem resmi hem de gayri resmi görüşmelerde deneyimim var; bu görüşmelerde, ilgili taraflar arasındaki iletişimin açık, eksiksiz ve doğru bir şekilde gerçekleşmesini sağlıyorum.
Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)
Eritre’de doğdum ve ana dilim Tigrinya’dır. Ayrıca, hayatımın yaklaşık yarısını Hollanda’da geçirmiş bulunuyorum. Bu nedenle, hem Eritre hem de Hollanda dili ve kültürüne oldukça aşinayım.
Diploma ve sertifikalar
Ağız ve Diş Sağlığı Bilimi alanında Lisans (BSc) derecesi aldım.
Harnet
İki dil seçin
search
Bir uzmanlık alanı seçin
signpost
Konum seçin
location_on
İstenen
calendar_month
İstenen
schedule
Choose start time
schedule
Choose end time
hourglass_empty
Choose duration
Başlangıç saati (ss:dd)
alarm
€76