<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Maria

Maria

Doğrulanmış
Yeminli tercüman
Fransızca Rusça
Colomiers · 200 km

Tercüman olarak güçlü yanlarım

Hızlı tepki verme, esneklik ve aşağıdaki alanlarda uzmanlık: Genel (İdari), Teknik (kullanım kılavuzları, yazılım açıklamaları vb.), Hukuki (yardım talepleri, yurtdışına tebligat talepleri, mahkeme kararları), Ticari (sözleşmeler, pazar araştırmaları…), Tıbbi (analiz sonuçları, müdahale raporları, belgeler…)

Tercümanlık deneyimim hakkında

Toulouse Adli Mahkemesi ve Ulusal Jandarma için yeminli tercümanlık hizmetleri. Fransız Guyanası’nın Kourou kentindeki Guyana Uzay Merkezi’nde gerçekleştirilen SOYOUZ fırlatma kampanyaları sırasında çeviri ve tercümanlık hizmetleri. 2007 yılında Moskova’ya yaptığı ziyaret sırasında Paco Rabanne’ın basın toplantısı ve röportajlarında tercümanlık hizmeti. 2007 yılında Kaliningrad'da düzenlenen Fransız Film Festivali'nde tercümanlık.

Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)

Ana dili: Rusça; Fransızca C2, konuşulan diğer diller: İngilizce, İspanyolca;

Diploma ve sertifikalar

Yükseköğretim Devlet Diploması: “Roman-Germen Filolojisi (İngilizce/Fransızca)” uzmanlık alanında çevirmen/tercüman, “Mükemmel” notu (Samara Üniversitesi, Rusya ******* Yabancı Dil Olarak İspanyolca Diploması, C2 Seviyesi, 2021

Diller

Tercümanlık ücretleri

Fransızca - Rusça

Tercümanlık ücretleri

C1 - ProfesyonelYeminli tercüman İstinaf Mahkemeleri

Maria adlı tercümanı talep et

Kimden€76