<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Simona

Simona

Doğrulanmış
Yeminli tercüman
Fransızca Romence İngilizce
Brussels · 400 km

Tercüman olarak güçlü yanlarım

1. Bilişsel ve Zihinsel: olağanüstü aktif dinleme becerisi, geniş çalışma belleği, yüksek işlem hızı, yüksek stres dayanıklılığı — baskı altında sakin, odaklanmış ve isabetli kalma. 2. Dil ve Kültürel Uzmanlık – Ana Dil Seviyesinde Akıcılık: Hem kaynak hem de hedef dillerde kelime dağarcığı, dilbilgisi ve deyimlere ustaca hakimiyet. Kültürel yeterlilik, konu bilgisi: Uzmanlık terminolojisini kavrama, 3. Mesleki ve Kişilerarası Beceriler: Kesin gizlilik, tarafsızlık, uyum sağlama yeteneği.

Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)

Romanya'da doğdu ve eğitimini orada tamamladı; ana dili Romence'dir. Ayrıca, üniversite sonrası eğitimini Belçika'da (Vrije Universiteit Brussel) aldı — eğitim dilleri İngilizce ve Fransızca'dır.

Nitelikler ve Deneyim

⚖️Yeminli tercümanT2G tarafından doğrulandı ✓ — Fransızca-Romence, İngilizce-Romence

Diller

Tercümanlık ücretleri

Fransızca - Romenceİngilizce - Romence

Tercümanlık ücretleri

C1 - ProfesyonelYeminli tercüman 🇧🇪 Belçika - Ulusal Tercümanlar ve Çevirmenler Sicili (VTI)

Simona adlı tercümanı talep et

Kimden€76