انضم إلينا Tolk2Go – وظائف مرشدين فوريين مرنة ودفع سريع

نعم. التسجيل على موقع Tolk2Go مجاني تمامًا. لا توجد تكاليف للتسجيل، ولا رسوم شهرية، ولا التزامات. فأنت لا تعمل إلا عندما تختار قبول مهمة ما.

Tolk2Go تتولى الشركة جميع عمليات إصدار الفواتير وتحصيل المدفوعات من العملاء. وبمجرد الانتهاء من المهمة وتأكيدها، ستتلقى مدفوعاتك. ولا داعي لإصدار الفواتير أو متابعة العملاء بنفسك.

نعم. يحدد المترجمون الفوريون أتعابهم بأنفسهم ضمن إطار عمل «Tolk2Go». وهناك حد أدنى عادل للأتعاب لحماية المهنة، لكن فيما عدا ذلك، فإنك تقرر المبلغ الذي ستتقاضاه.

ليس بالضرورة. تعمل شركة «Tolk2Go» مع كل من المترجمين الفوريين المعتمدين (المسجلين في Rbtv) وغير المعتمدين. ويُشترط الحصول على صفة «المعتمد» في بعض المهام القانونية والرسمية، لكن العديد من المهام متاحة لجميع المترجمين الفوريين المؤهلين.

يجب أن تكون مُعتمدًا في هولندا أو بلجيكا أو ألمانيا أو فرنسا، أو أن تقدم شهادات وخبرة لا تقل عن 100 ساعة لإثبات مهاراتك اللغوية ومهاراتك في الترجمة الفورية. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يتقن جميع المترجمين الفوريين اللغة الهولندية بمستوى B وفقًا للإطار الأوروبي المرجعي العام للغات (CEFR)2 أو أعلى. وتستوفي الشهادات التالية هذا الشرط: B2، وC1، وC2.

تغطي المهام العديد من المجالات: القانونية، والطبية، والتجارية، والتعليمية، والحكومية، وخدمات التوثيق، وامتحانات CBR، والوساطة، والمواقف الخاصة. تتوفر المهام سواء في الموقع أو عن بُعد (عبر الهاتف/الفيديو).

على عكس الوكالات التقليدية، تتيح منصة «Tolk2Go» للمترجمين الفوريين تحديد أسعارهم بأنفسهم، واختيار المهام التي يرغبون في القيام بها، والحفاظ على التواصل المباشر مع العملاء من خلال الملفات الشخصية العامة والتقييمات. وتتميز المنصة بالشفافية — حيث يعرف المترجمون الفوريون دائمًا المبلغ الذي يدفعه العملاء والمبلغ الذي يكسبونه.