Sanaa

Sanaa

Verifiziert
4.8 (4)
Beeidigter Dolmetscher
Arabisch Niederländisch Irakisches Arabisch Jemenitisches Arabisch Palästinensisch-jordanisches Arabisch Syrisch-libanesisches Arabisch
Markelo · 100 km

Meine Stärken als Dolmetscher

20 Jahre Erfahrung. Sozialarbeit und -dienste, Vormundschaft, Gericht, psychische Gesundheit und Jugendhilfe (ohne Vorbereitungszeit)

Über meine Erfahrung als Dolmetscher

25 Jahre Erfahrung, im Bereich Asyl und Flüchtlinge

Über mich (Geburtsort, Muttersprache, weitere Angaben)

Damaskus. Syrien. Arabische Sprache, libanesische, palästinensische, jordanische, irakische und Golfstaaten-Dialekte. Standard-Arabisch

Qualifikationen

Oberschule in Damaskus. 1986 2 Jahre Jura an der Arabischen Universität Beirut. 3 Jahre Sozialarbeit. 2007 Abschluss an der High School Saxion in Enschede HBO Sozialarbeit

Arabisch - NiederländischIrakisches Arabisch - NiederländischJemenitisches Arabisch - NiederländischPalästinensisch-jordanisches Arabisch - NiederländischSyrisch-libanesisches Arabisch - Niederländisch

4.8 (4)
sadaf Ishaqzai28 Nov 2025
Palästinensisch-jordanisches Arabisch <-> Niederländisch

Reageerde snel op de opdracht en voerde de opdracht goed uit.

Brenda Spenkelink19 Sep 2024
Irakisches Arabisch <-> Niederländisch

Correcte vertaling, zodat hoorder en toehoorder goed mee werden genomen

Ilze Pronk2 Sep 2024
Arabisch <-> Niederländisch

Heel fijn te woord gestaan!

H Bicen21 Aug 2024
Arabisch <-> Niederländisch

Super geholpen Dank

Beeidigter Dolmetscher 🇳🇱 Niederlande – Register der vereidigten Dolmetscher und Übersetzer (Rbtv)

Sanaa

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€76