Mabel

Mabel

Verifiziert
5.0 (1)
Beeidigter Dolmetscher
Spanisch Niederländisch
Rotterdam · 50 km

Über meine Erfahrung als Dolmetscher

Nach dem erfolgreichen Abschluss meiner Ausbildung zur Gerichtsdolmetscherin Spanisch bei S.I.G.V. wurde ich im August 2020 als Dolmetscherin (Gerichtsdolmetscherin) Spanisch vereidigt. Neben meinem Beruf als Grundschullehrerin arbeite ich auch als freiberufliche Dolmetscherin.

Über mich (Geburtsort, Muttersprache, weitere Angaben)

Geboren in Santo Domingo, Dominikanische Republik, aufgewachsen in Bonaire (Karibische Niederlande) bis zum Alter von 12 Jahren und seitdem in den Niederlanden lebend, konnte ich diese drei Kulturen und Sprachen ausprobieren und genießen. Diese Erfahrungen sind Teil dessen, was ich heute bin, und ich möchte sie mit den Menschen um mich herum teilen.

Qualifikationen

Im Besitz des Diploms für Gerichtsdolmetscher in Strafsachen für die Sprachkombination Niederländisch-Spanisch.

Spanisch - Niederländisch

5.0 (1)
Jawad El Kasmi13 Oct 2021
Spanisch <-> Niederländisch

Goede vriendelijk tolk, die op een duidelijke manier van Nederlands naar Spaans op onze bruiloft heeft getolkt.

C1 – Für FachleuteBeeidigter Dolmetscher 🇳🇱 Niederlande – Register der vereidigten Dolmetscher und Übersetzer (Rbtv)

Mabel

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€76