Andrea

Andrea

Verifiziert
Diplom
Italienisch Englisch Spanisch
Forlimpopoli · 200 km

Meine Stärken als Dolmetscher

Ich bin eine professionell ausgebildete Dolmetscherin und habe kürzlich mein Studium im Fach Konferenzdolmetschen an der Universität Bologna (Italien) mit Auszeichnung abgeschlossen. Meine Muttersprache ist Italienisch, und ich beherrsche sowohl Englisch als auch Spanisch hervorragend. Ich biete Dolmetschdienstleistungen auf hohem Niveau an, die auf meinem akademischen Hintergrund als Übersetzungs- und Dolmetschwissenschaftlerin basieren.

Über meine Erfahrung als Dolmetscher

- Während meines Masterstudiums habe ich Dutzende verschiedener Reden und Szenarien in all meinen Sprachkombinationen gedolmetscht. Die Gesamtdauer meiner Ausbildung im Rahmen meines Masterstudiums beläuft sich auf etwa 400 Stunden ******* ******* Im Rahmen meines Master-Praktikums durfte ich als Dolmetscher an der European Manga Academy (Lajatico) arbeiten, wo ich für einen englischsprachigen Studenten, der an den italienischen Kunstkursen teilnahm, Simultandolmetscherdienste erbrachte.

Über mich (Geburtsort, Muttersprache, weitere Angaben)

Ich lebe derzeit in Italien und meine Muttersprache ist Italienisch.

🎓Diplom ✓ — Italienisch-Englisch, Italienisch-Spanisch, Spanisch-Englisch

Italienisch - EnglischItalienisch - SpanischSpanisch - Englisch

C1 – Für FachleuteDiplom University of Bologna: Master's Degree in conference interpretingDiplom Master's Degree in Conference Interpreting - University of Bologna

Andrea

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€76