Marieke van Rijn27 Oct 2023
De tolk gedroeg zich zeer professioneel tijdens het gesprek. Ook de communicatie voor en na het gesprek verliep erg prettig. De volgende keer kies ik zeker weer voor Tolk2Go en voor deze tolk.
jina
VérifiéInterprète assermenté
Arabe Néerlandais Arabe irakien Arabe palestinien-jordanien néerlandais Arabe syriaque-lisan
Enschede · 100 km
Beëdigd Tolk Arabisch Nederlands
Mes points forts en tant qu'interprète
Je suis interprète assermenté en arabe et néerlandais et je viens de Syrie. Je fais de l'interprétation dans plusieurs dialectes. Numéro Wbtv : 20903.
A propos de mon expérience d'interprète
10 ans d'expérience comme interprète néerlandais-arabe. Je suis interprète freelance chez GlobalTalk, Acolad, OM, Tolkenselect. Diplôme ATT à l'ITV/Utrecht. Certification ONA obtenue auprès du portail ONA. Inscrite comme interprète assermentée auprès du wbtv. Traite des êtres humains
A propos de moi (lieu de naissance, langue maternelle, autres détails)
Je suis né à Alep, en Syrie. Ma langue maternelle, c'est l'arabe syrien. Je parle plusieurs dialectes, comme l'arabe syrien libanais, l'arabe irakien, l'arabe palestinien-jordanien et l'arabe égyptien. Je peux aussi bosser en arabe standard.
Diplômes et certificats
- Prof de néerlandais langue seconde (NT2) après un master | Université d'Amsterdam - Prof certifié ONA | ONA Portaal-Hobéon, Amersfoort - Formation d'interprète néerlandais/arabe | ITV Hogeschool, Utrecht - Licence en littérature anglaise | Université d'Alep, Syrie
5.0 (2)
Julia van Bellen22 Feb 2023
Heel erg tevreden over Tolk2Go.
jina
Choisissez 2 langues
search
Choisir une spécialisation
signpost
Choisir le lieu
location_on
Demandé
calendar_month
Demandé
schedule
Choose start time
schedule
Choose end time
hourglass_empty
Choose duration
Heure de début (hh:mm) CET
alarm
€76