Varvara

Varvara

Vérifié
5.0 (9)
Interprète assermenté
Russe Anglais Néerlandais
Duivendrecht · 250 km

Mes points forts en tant qu'interprète

Un interprète assermenté expérimenté, titulaire d'un Master of Arts en linguistique, langue anglaise.

A propos de mon expérience d'interprète

Je suis diplômée (ITV - École d'interprétation et de traduction) et inscrite au Registre des interprètes et traducteurs assermentés (Rbtv). J'interprète (traduis oralement) sur place ou à distance par téléphone ou vidéoconférence chez les notaires (achat et vente de biens immobiliers, mariage et relations familiales), dans les cabinets d'avocats (immigration, droit civil, travail, famille, droit pénal), dans les hôpitaux, les cliniques ambulatoires (médecins généralistes), les orthophonistes, les psychologues et les psychiatres, lors de réunions d'affaires, de conférences, de négociations, à l'état civil (cérémonie de mariage), dans les écoles et les universités, au tribunal, à la police, à l'Office de l'immigration, dans les municipalités, etc.

A propos de moi (lieu de naissance, langue maternelle, autres détails)

J'utilise le néerlandais depuis plus de 25 ans et je suis aussi à l'aise avec cette langue qu'avec ma langue maternelle, le russe.

Diplômes et certificats

Interprète assermenté - ITV - School for Interpreting and Translation

Russe - AnglaisRusse - Néerlandais

5.0 (9)
Bohdan Tishchenko13 Mar 2026
Russe <-> Néerlandais

Professional translation

Rostyslav Kurhanevych22 Dec 2025
Russe <-> Néerlandais

The translator was professional and translated everything correctly on the theoretical driving test. I recommend!

Denis Kovalev16 Dec 2025
Russe <-> Néerlandais

Добрый день. Всё понравилось. Переводчик пришёл вовремя, это очень важно было для меня. Переводил тоже хорошо, спасибо большое.

Ivan Lariichuk24 Oct 2025
Russe <-> Néerlandais

Переводчик отлично переводил с нидерландского на русский , и я успешно сдал теоретический екзамен по вождению! Спасибо большое за помощь!

Marc Onnes22 Jul 2022
Russe <-> Néerlandais

Tolk Varvara heeft ons geholpen met de opvang van Oekraïense vluchtelingen. Dit heeft zij zeer goed en professioneel aangepakt. 5 sterren!

Dimitrie Grinwis9 Aug 2021
Russe <-> Néerlandais

Erg leuk gedaan. Het was een integraal onderdeel van de ceremonie.

Zenna Westerman5 Aug 2021
Russe <-> Anglais

Heele fijne en felxibele samenwerking!

Almaz Kimsanov3 Nov 2019
Russe <-> Néerlandais

Geweldige Service Snel Geregeld. Hartelijk Dank 🙏🏼 Top Service!

Irina Lobanova29 Oct 2019
Russe <-> Anglais

Good service. Well-organized.

B2 - AvancéInterprète assermenté 🇳🇱 Pays-Bas - Registre des interprètes et traducteurs assermentés (Rbtv)

Varvara

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€76