
Années d'expérience dans ce domaine (honoraires incluant le temps de préparation)
Actuellement, je travaille comme interprète et traductrice depuis plus de 18 ans dans toutes sortes de domaines, mais principalement juridique et médical. Mon expérience professionnelle s'étend à tous les pays de langue portugaise.
Je suis néerlandaise de naissance mais j'ai grandi au Portugal, où j'ai vécu une grande partie de ma vie, et j'ai fréquenté l'école jusqu'à l'université (éducation portugaise). Je parle donc couramment le néerlandais et le portugais au niveau de la langue maternelle, ce qui me permet d'assurer l'excellence en termes d'interprétation/traduction dans les deux sens.
J'ai obtenu ma propédeutique en droit à l'Université Erasmus de Rotterdam, puis la licence en langue portugaise.