Marilou Van Ginkel24 May 2023
Heel fijn en duidelijk de essentie weergegeven in een pittig gesprek.
Mogieb
VérifiéInterprète assermenté
Arabe Néerlandais Arabe irakien Arabe omanais néerlandais Arabe palestinien-jordanien Arabe soudanais Arabe syriaque-lisan Arabe tunisien États du Golfe arabe
Leeuwarden · 150 km
Zowel voor Advocaten als Rechtbank en politie
Mes points forts en tant qu'interprète
Interprète assermentée expérimentée arabe/néerlandais, à la fois simultanée et consécutive pour des conversations interculturelles, professionnelles et personnelles. J'aime contribuer à une bonne communication où les parties peuvent s'exprimer facilement et en toute confidentialité dans leur propre langue. En tant que professionnelle motivée, je comble les différences culturelles et préviens les malentendus en offrant une grande qualité.
A propos de mon expérience d'interprète
Je suis une interprète confirmée et enregistrée avec le diplôme SIGV des interprètes en affaires pénales.
A propos de moi (lieu de naissance, langue maternelle, autres détails)
Je travaille également dans le domaine médical. Ma langue maternelle est l'arabe. Mais je suis née à Berlin.
Diplômes et certificats
HBO : MBRT Post HBO : IRM SIGV : Interprétation dans les affaires criminelles
5.0 (2)
Martine Pieters28 May 2021
Fijne tolk, denkt erg mee waar wenselijk. Is in te zetten voor letterlijk vertalen en voor cultuur sensitief vertolken. Tolk2Go heeft een juiste match gemaakt tussen onze opdracht en een tolk.
Mogieb
Choisissez 2 langues
search
Choisir une spécialisation
signpost
Choisir le lieu
location_on
Demandé
calendar_month
Demandé
schedule
Choose start time
schedule
Choose end time
hourglass_empty
Choose duration
Heure de début (hh:mm) CET
alarm
€76