C1 - ProfessionnelInterprète assermenté 🇳🇱 Pays-Bas – Registre des interprètes et traducteurs assermentés (Rbtv)
Petra
VérifiéInterprète assermenté
Anglais Néerlandais
The Hague · 5000 km
Mes points forts en tant qu'interprète
Sens aigu des responsabilités, présence à l'heure, préparation minutieuse et toujours à fond pour fournir un bon résultat, voix claire et prononciation claire.
À propos de mon expérience d'interprétation
Déjà interprète néerlandais-anglais depuis 2008. Vaste expérience des assemblées d'actionnaires, des réunions de comités d'entreprise, des réunions d'établissements d'enseignement, des affaires juridiques complexes et plus simples (par exemple, le droit des brevets et le droit de la famille, du travail et des sociétés). Interprète notarial expérimenté : transferts, hypothèques, contrats de cohabitation et contrats prénuptiaux.
À propos de moi (lieu de naissance, langue maternelle, autres détails)
De nationalité néerlandaise. A vécu en Allemagne, en Angleterre et en Amérique. Maîtrise en droit et maîtrise achevée en traduction.
Diplômes et certificats
Maître traducteur RU Leiden 2022, cum laude Droit RU Leiden 1989 (avec plaisir) Gand, modules interprétation de conférence néerlandais <> anglais SIGV Opleiding tot Gerechtstolk (2008) SIGV Traduire dans les affaires pénales (2009)
Langues
Frais d'interprétation
Frais d'interprétation
Demander Petra
search
signpost
location_on
calendar_month
Choisir la date et l'heure
schedule
Choisir l'heure de début
schedule
Choisir l'heure de fin
hourglass_empty
Choisir la durée
alarm
De€89