Expérience Plus de 200 heures d’expérience l’année dernière
Hasna
VérifiéExpérience
Arabe Néerlandais Arabe algérien Arabe marocain
Alkmaar · 250 km
Mes points forts en tant qu'interprète
Interprète assermenté arabe marocain/arabe algérien dans divers domaines notamment juridique, médical, santé. Interprète normes arabes Réfugiés et détenteurs de statut ( formations d'intégration, prises en charge médicales/consultations GZA...). Traducteur assermenté anglais<>arabe/français>arabe.
À propos de mon expérience d'interprétation
Interprète marocaine arabe et algérienne arabe certifiée et assermentée. J'ai acquis de l'expérience dans le domaine médical avec GZA, DJI, GGD, et GGZ, entre autres. J'ai également de l'expérience en interprétation juridique en droit pénal, droit de l'immigration, droit civil et droit d'asile ( OM, IND, VWN et autres organisations). J'interprète également pour Reclassering, Jeugdzorg, veiligthuis, Nidoes, DT.
À propos de moi (lieu de naissance, langue maternelle, autres détails)
Née et élevée au Maroc. Vivant aux Pays-Bas depuis 2010. Interprétation et traduction que j'aime faire depuis 2019.
Diplômes et certificats
Traductrice qualifiée arabe<>français<>anglais diplôme de master enTraduction en 2005. Interprète certifié et assermenté arabe<>néerlandais SIGV Zaandam 2018. Professeur qualifié d'anglais 2006. Licencié en anglais 2008. Formation Diagnostics et traitements en soins de santé mentale spécialisés 2021. Formation d'interprètes Delima IND 2019. Formation de base en interprétation pour la police 2019. Formation de base au travail avec les réfugiés 2018.
Langues
Frais d'interprétation
Frais d'interprétation
Demander Hasna
search
signpost
location_on
calendar_month
Choisir la date et l'heure
schedule
Choisir l'heure de début
schedule
Choisir l'heure de fin
hourglass_empty
Choisir la durée
alarm
De€76