Pas de malentendus grâce au fait de pouvoir utiliser ta langue maternelle.
J'effectue des missions d'interprétation pour la police judiciaire et les notaires depuis les années 1990. J'ai aussi régulièrement interprété dans des situations médicales et lors de réunions d'affaires.
Née et élevée à Amsterdam, elle a étudié le suédois à l'UvA et a passé un an en Suède.
Doctorat en langue et littérature suédoises Certificats SIGV en compétences d'interprétation juridique et en attitude d'interprétation.
Wij hebben een NL->Zweedse tolk gebruikt voor de aankoop van een huis. Dat was fantastisch goed geregeld. Efficiënt, zakelijk en voorspelbaar. Alles wat je dus verwacht (en wenst) van een vertaling van juridische documenten.
Goede dienstverlening