Jolanda 🥉 Vérifié

Mes points forts en tant qu'interprète

Interprète assermentée expérimentée pour des missions consécutives et simultanées. Spécialisation dans l'interprétation judiciaire et l'interprétation de conférence. Vaste expérience de l'interprétation en ligne sur diverses plateformes d'interprétation et de conférence. Possède son propre ensemble Sennheiser whisper avec 10 récepteurs.

A propos de mon expérience d'interprète

Vaste expérience des tribunaux en matière de droit civil, de droit pénal, de droit des brevets et de dépositions. Vaste expérience en cubicule, notamment en tant que relais. Vaste expérience en matière de transferts, de testaments, d'accords prénuptiaux et d'actes d'incorporation devant les notaires.

A propos de moi (lieu de naissance, langue maternelle, autres détails)

Né à Woensdrecht, de langue maternelle néerlandaise. Expérience professionnelle dans les ventes internationales et le marketing dans l'industrie alimentaire.

Diplômes et certificats

Bachelier traducteur anglais<>néerlandais ; Bachelier interprète anglais<>néerlandais ; Master traducteur anglais spécialisation traduction juridique Université Leiden ; Spécialisation traducteur anglais dans les affaires pénales et interprète judiciaire anglais SIGV ; Postgradué interprète judiciaire Université Gand anglais<>néerlandais allemand->néerlandais espagnol->néerlandais. Interprète et traducteur assermenté pour l'anglais<>néerlandais avec spécialisation juridique.