<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Lamiae

Lamiae

Vérifié
Interprète assermenté
Arabe Néerlandais Arabe algérien Arabe irakien Arabe marocain Arabe palestinien-jordanien Arabe syro-libanais
Ermelo · 150 km

Mes points forts en tant qu'interprète

Je suis une interprète assermentée avec une grande expérience dans les dialectes arabes suivants : Marocain, Algérien, Syrien, Libanais, Jordanien, Palestinien et Irakien. En plus de ma formation en interprétation sociale, je poursuis actuellement une formation en traduction juridique dans les affaires criminelles et j'assiste régulièrement à des webinaires et à des cours, je continue ainsi à me perfectionner et à me tenir au courant des différents secteurs.

À propos de mon expérience d'interprétation

Au fil des ans, j'ai acquis l'expérience nécessaire pour interpréter pour diverses organisations en tant que bénévole, quelque chose que j'aimais faire. Et depuis 2020, j'interviens en tant qu'interprète assermentée, notamment pour IND, Globaltalk, Livewords, OM, la police, les avocats, les municipalités, les hôpitaux, etc.

À propos de moi (lieu de naissance, langue maternelle, autres détails)

Je suis née dans le nord-est du Maroc et j'y ai été scolarisée jusqu'à l'âge de 17 ans, je maîtrise donc parfaitement la langue à l'oral comme à l'écrit

Diplômes et certificats

HBO, formation d'interprète social, MBO, assistant administratif, divers certificats dont HOVJ-OVDB, protection de l'enfance et de la jeunesse, cultures dans le cadre d'une enquête criminelle et bien d'autres encore.

Langues

Frais d'interprétation

Arabe - NéerlandaisArabe algérien - NéerlandaisArabe irakien - NéerlandaisArabe marocain - NéerlandaisArabe palestinien-jordanien - NéerlandaisArabe syro-libanais - Néerlandais

Frais d'interprétation

Interprète assermenté 🇳🇱 Pays-Bas – Registre des interprètes et traducteurs assermentés (Rbtv)

Demander Lamiae

De€83