Je suis une interprète professionnelle avec une longue expérience académique et professionnelle dans l'interprétation de conférence. J'ai grandi avec l'italien et l'espagnol et j'ai un niveau de néerlandais proche de la langue maternelle. Je suis une personne flexible qui s'adapte aux circonstances. L'objectif de mon client est mon objectif.
Je travaille comme interprète depuis plus de 8 ans, avec de l'expérience en interprétation simultanée, consécutive et sociale. Je travaille pour des organisations internationales de premier plan telles qu'Europol, Eurojust et des agences de l'Union européenne. En outre, je travaille pour le gouvernement néerlandais et en coopération avec la police néerlandaise, les tribunaux, les notaires et diverses entreprises. J'ai également de l'expérience dans le domaine du marketing, de la mode, etc.
Né à Rome. Très jeune, je suis allée vivre en Espagne où j'ai ensuite travaillé. Je maîtrise le néerlandais dans sa quasi-totalité
Licence universitaire en interprétation et traduction, maîtrise universitaire de deux ans en interprétation de conférence, diplôme de troisième cycle, Rbtv (31603) C1.
Alessandro heeft een geweldige werk afgeleverd, niet alleen was hij goed in het vertalen maar wat heel fijn was dat hij ons vooraf de afspraak vertrouwen gaf dat hij het aankan. Heel betrokken, flexibel en meedenkend, een zekere aanrader!