

Je travaille comme interprète depuis 2018, et en plus de mon travail d'interprétation, je travaille comme assistante sociale indépendante dans diverses agences avec différents groupes cibles. Cela me donne une immense satisfaction de guider et de traduire la communication grâce à mon expérience et à mes compétences.
J'ai acquis mon expérience et mon expertise au sein de la chaîne d'asile, -des services sociaux de travail -des services juridiques sociaux -des services psychosociaux mentaux, médicaux et des soins de santé ordinaires.
Née et élevée aux Pays-Bas, j'ai grandi dans le bilinguisme. En tigrinya comme en néerlandais, je peux très bien m'exprimer et faire les traductions nécessaires.
Je fais : *des services personnels sur place (police/IND/municipalité/médecin/psychologue) *des services téléphoniques *des services vidéo/zoom