Gosia

Gosia

Vérifié
Interprète assermenté
Polonais Néerlandais
Zwolle · 200 km

A propos de mon expérience d'interprète

As-tu besoin d'un interprète pour tous tes documents notariés ? J'assure une communication claire entre toi et le notaire. En tant qu'intermédiaire objectif ayant une connaissance approfondie non seulement de la langue et de la culture polonaise et néerlandaise, mais bien sûr aussi des sujets abordés. J'assure également la traduction de tous les actes notariés et documents complémentaires. Qu'ils doivent être discutés ou signés chez le notaire.

A propos de moi (lieu de naissance, langue maternelle, autres détails)

En tant que locuteur natif, j'ai été élevé et j'ai grandi avec la langue cible. Intermédiaire engagé et fiable pour des services de traduction et d'interprétation en polonais et en néerlandais sans accroc.

Diplômes et certificats

1982 Liceum Ogólnokształcące (Gymnasium) - diplôme 1990 Akademia Medyczna (Université) - diplôme et titre de bachelier 2015 Communication interculturelle (HBO) - diplôme 1990 Travailleur humanitaire international (Croix-Rouge internationale) 1994 Examen d'État néerlandais deuxième langue (NT1 et NT2) 2001 Notation et technique de réunion (Walraven van Hall College) 2002 Gestion de l'agressivité 2003 Lois spéciales et ordre public (Bestuursacademie) 2006 Assistant de direction 2007 Gestion du dirigeant 2008 Négociation et gestion des conflits 2008 Secrétaire professionnel 2012 Gestion de projet (HBO) 2013 Consultant OMM (Bestuursacademie) 2014 InterprèteTraducteur et la pratique juridique du processus pénal polonais 2014 Mandat d'arrêt européen 2014 Processus de détention provisoire 2016 Communiquer efficacement en 4 mois 2017 Droit international, un aperçu pratique 2019 Formation de base de la police 2020 Techniques d'interrogatoire 2021 Formation sur les mœurs et les drogues 2021 Formation sur l'interception.

Polonais - Néerlandais

C1 - ProfessionnelInterprète assermenté 🇳🇱 Pays-Bas - Registre des interprètes et traducteurs assermentés (Rbtv)

Gosia

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€95