Marieke

Vérifié

Interprète assermenté

Ukrainien Néerlandais

Drachten · 200 km

Mes points forts en tant qu'interprète

L'interprétation, c'est vraiment mon truc et j'espère le faire encore longtemps. J'ai appris le néerlandais assez rapidement - je sais à quel point la langue est essentielle - et je sais par expérience à quel point il est important d'être compris.

À propos de mon expérience d'interprétation

Depuis un an et demi, je travaille plus de 10 heures par semaine en tant qu'interprète. Je le fais pour différents clients, sur place.

À propos de moi (lieu de naissance, langue maternelle, autres détails)

Je suis née et j'ai grandi en Ukraine, où j'ai vécu à l'ouest et à l'est pendant de nombreuses années. À l'âge de 23 ans, j'ai émigré aux Pays-Bas. Je vis actuellement aux Pays-Bas depuis 11 ans.

Diplômes et certificats

A envoyé l'histoire et le droit à l'université en Ukraine et l'a terminé. A passé le NT2 niveau B2 en 2014. Néerlandais comme deuxième langue. A suivi le cours ATT (Technique générale d'interprétation) et obtenu le certificat en 2022 et prêté serment en tant qu'interprète ukrainien néerlandais niveau B2 début 2023.

Langues

Frais d'interprétation

Ukrainien - Néerlandais

Frais d'interprétation

C1 - ProfessionnelInterprète assermenté 🇳🇱 Pays-Bas – Registre des interprètes et traducteurs assermentés (Rbtv)

Marieke

Mes points forts en tant qu'interprète

À propos de mon expérience d'interprétation

À propos de moi (lieu de naissance, langue maternelle, autres détails)

Diplômes et certificats

Langues

Frais d'interprétation

Demander Marieke