Melanie Gelaude25 Oct 2024
hele vlotte afhandeling. aangename tolk, stip en correct.
Sana
VérifiéInterprète assermenté
Coréen Néerlandais
Amsterdam · 500 km
Mes points forts en tant qu'interprète
Interprète de liaison
À propos de mon expérience d'interprétation
En fait, j'interviens souvent comme interprète anglais-coréen lors de réunions professionnelles, tant aux Pays-Bas qu'en Belgique.
À propos de moi (lieu de naissance, langue maternelle, autres détails)
Je suis né à Daegu, en Corée du Sud, donc ma langue maternelle est le coréen.
Diplômes et certificats
Formation : févr. 87-déc. 90 : Master (Drs. en néerlandais) en linguistique générale avec une spécialisation en automatisation linguistique, Université d'Utrecht, Utrecht. - Formation (sept.-déc. 1988) : Département de linguistique générale, Université d'Essex, Royaume-Uni. Participation au projet de traduction automatique anglais/japonais. - Thèse : Grammaire de la structure de la phrase axée sur le sujet et variation de l'ordre des mots en coréen et en japonais. Sept. 85 - fév. 87 : Licence (Propédeutique en néerlandais) en langue et littérature anglaises, Université d'Utrecht, Utrecht. Oct. 79-déc. 80 : « Master of Arts » en « Bibliothéconomie et sciences de l'information » à l'Université de technologie de Loughborough, Angleterre. Août 78-sept. 79 : Dans le cadre de la bourse du British Council pour poursuivre des études en Angleterre, j'ai arrêté le cursus de deux ans menant au « Master of Arts » en « Bibliothéconomie » à l'Université nationale de Kyungpook, Daegu, Corée du Sud. Mars 72-févr. 76 : « Bachelor of Art » en « Bibliothéconomie » à l'Université des femmes d'Ehwa, Séoul, Corée du Sud. Expérience (actuellement) : Directeur de KBSS Communication, Interprétation,
Langues
Frais d'interprétation
Mes évaluations
5.0 (1)
Frais d'interprétation
Demander Sana
search
signpost
location_on
calendar_month
Choisir la date et l'heure
schedule
Choisir l'heure de début
schedule
Choisir l'heure de fin
hourglass_empty
Choisir la durée
alarm
De€89