Jan

Vérifié

Association professionnelle

Allemand Anglais

Bonn · 1500 km

Mes points forts en tant qu'interprète

Interprète de conférence et de négociation expérimenté et qualifié, titulaire d'un master en interprétation et traduction ainsi que des 1er et 2e examens d'État en anglais et en français. Membre de l'Association des interprètes de conférence au sein du BDÜ, de l'Institute of Translation and Interpreting et du Chartered Institute of Linguists.

À propos de mon expérience d'interprétation

Plus de 1 000 jours d'expérience en interprétation depuis 2010, dans plus de 20 pays ainsi qu'en ligne. Services d'interprétation notamment dans les domaines du droit des brevets, du droit civil, de la médecine, de la pharmacie, des ressources humaines, de la technologie automobile, de l'informatique, de la vente et du commerce.

À propos de moi (lieu de naissance, langue maternelle, autres détails)

Né à Bonn et de langue maternelle allemande, mais résidant au Royaume-Uni depuis 23 ans, avec une maîtrise de l'anglais à la hauteur de cette expérience.

Diplômes et certificats

• Linguiste agréé (interprète), CIoL, janvier 2022 • Assermentation générale en tant qu'interprète de langue anglaise auprès des tribunaux et des notaires par le tribunal régional de Francfort-sur-le-Main, 2011 • Diplôme en interprétation dans le secteur public (langue allemande, droit anglais), CIoL (mention très bien ******* Master en interprétation et traduction (allemand/anglais et français/anglais), Université de Salford (mention très bien ******* Deuxième examen d'État pour l'enseignement secondaire de premier et deuxième cycles en anglais et en français (moyenne de 1,2), Bureau des examens de Dortmund, 2001 • Premier examen d'État pour l'enseignement secondaire II et I en anglais et en français (moyenne de 1,3 et 1,2), Université de Bonn 1998 • Baccalauréat avec une moyenne de 1,7, Lycée Vinzenz-Pallotti, Rheinbach, 1990

Langues

Frais d'interprétation

Allemand - Anglais

Frais d'interprétation

C1 - ProfessionnelAssociation professionnelle Association Internationale des Interprètes de Conférence

Jan

Mes points forts en tant qu'interprète

À propos de mon expérience d'interprétation

À propos de moi (lieu de naissance, langue maternelle, autres détails)

Diplômes et certificats

Langues

Frais d'interprétation

Demander Jan