Sophie 🥉 Vérifié

Mes points forts en tant qu'interprète

Je suis certifiée interprète sociale (BE) depuis 2021. Titulaire d'un master en interprétation. Expérience dans divers contextes tels que les services sociaux, les soins de santé, l'éducation, l'agriculture et l'horticulture. J'interprète toujours en mode consécutif, c'est-à-dire que je vous laisse d'abord parler, je prends des notes entre-temps et j'interprète ensuite ce qui a été dit.

A propos de mon expérience d'interprète

Depuis 2021, je travaille comme interprète sociale en Flandre dans des contextes tels que les services sociaux, les soins de santé et l'enseignement. J'ai également interprété lors d'un voyage d'étude en France dans le secteur de l'agriculture et de l'horticulture. J'interprète toujours en mode consécutif, ce qui signifie que je vous laisse d'abord parler, je prends des notes entre-temps et j'interprète ensuite ce qui a été dit.

A propos de moi (lieu de naissance, langue maternelle, autres détails)

J'ai vécu toute ma vie à Hoogstraten, Anvers, Belgique. Je parle le néerlandais général avec un accent flamand et l'anglais britannique/le français belge/l'espagnol d'Espagne lorsque j'interprète.

Diplômes et certificats

Je suis titulaire d'un master en interprétation, d'une licence en linguistique appliquée, d'un master pédagogique en langues et d'un certificat d'interprète sociale en Flandre.