Haleh

Vérifié

Expérience

Azerbaïdjanais Néerlandais Farsi

Alkmaar · 200 km

Mes points forts en tant qu'interprète

maîtrise 4 langues et dialectes : Farsi, néerlandais, azéri et turc, sensible à la culture, empathique, ordonné, très familier avec la culture, la société et l'histoire iranienne et néerlandaise, sociable, doué pour le réseautage, très attaché à : un accord est un accord, flexible.

À propos de mon expérience d'interprétation

Mon expérience d'interprète se situe plutôt dans les domaines de l'éducation, de l'informatique, des télécommunications, de la cuisine, de la santé mentale, des soins aux jeunes et aux personnes handicapées, de l'automobile et des soins aux animaux.

À propos de moi (lieu de naissance, langue maternelle, autres détails)

Je suis né et j'ai grandi en Iran. L'adaptation aux changements, au comportement et à l'environnement, je l'ai apprise dès mon plus jeune âge. En Iran, j'ai été élevée de façon bilingue (farsi et azéri) et plus tard, au lycée, j'ai appris l'anglais. Ensuite, de ma propre initiative, j'ai appris des rudiments de français. Aux Pays-Bas, j'ai appris le néerlandais et j'ai commencé à étudier à HTS. J'ai également suivi un cours de courte durée sur la gestion et la législation environnementales. Au cours de ma carrière en entreprise, j'ai suivi diverses formations professionnelles. Au cours des huit dernières années, j'ai commencé à apprendre la langue et la culture turques de ma propre initiative et avec l'aide de mes amis turcophones. J'adore les chiens et j'aime me promener avec mon fidèle compagnon à quatre pattes très occupé. À la maison, j'aime recevoir des invités et cuisiner pour eux avec mon mari.

Diplômes et certificats

École primaire et secondaire : Iran 1996 : diplôme HTS (génie électrique) 2023 : certificat Formation d'interprète de 4 jours à KTV

Langues

Frais d'interprétation

Azerbaïdjanais - NéerlandaisFarsi - Néerlandais

Frais d'interprétation

Expérience Plus de 200 heures d’expérience l’année dernière

Haleh

Mes points forts en tant qu'interprète

À propos de mon expérience d'interprétation

À propos de moi (lieu de naissance, langue maternelle, autres détails)

Diplômes et certificats

Langues

Frais d'interprétation

Demander Haleh