Umit 🥉 Vérifié

Mes points forts en tant qu'interprète

✅ Expertise linguistique et assermentation – Interprète assermenté en turc et kurde, garantissant une traduction fidèle et conforme aux exigences légales ******* ******* ✅ Expérience multisectorielle – Intervention dans des contextes variés : juridique (tribunaux, police, gendarmerie), administratif (préfectures, CAF, OFII), médical (hôpitaux), et associatif (France Terre d’Asile ******* ******* ✅ Médiation et interculturalité – Capacité à faciliter la communication entre interlocuteurs issus de cultures et de contextes différents, en tenant compte des sensibilités culturelles ******* ******* ✅ Rigueur et confidentialité – Respect strict du secret professionnel et des normes déontologiques de l’interprétation assermentée ******* ******* ✅ Capacité d’adaptation et réactivité – Habitué à travailler dans des environnements sous pression et à gérer des situations complexes avec professionnalisme.

A propos de mon expérience d'interprète

Interprète assermenté en turc et kurde depuis novembre 2022, j'interviens dans les domaines juridique, administratif et médical. J’ai collaboré avec des institutions comme les cours d’appel, la police, la gendarmerie, les préfectures, l’OFII et divers organismes. Expérimenté en médiation interculturelle, je veille à une interprétation fidèle, dans le respect de la confidentialité et des normes déontologiques.

A propos de moi (lieu de naissance, langue maternelle, autres détails)

Né à Istanbul, je poursuis actuellement un doctorat en science politique à l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, avec une spécialisation sur les enjeux migratoires et les dynamiques politiques. Passionné par les langues et les relations interculturelles, j'exerce en tant qu’interprète assermenté en turc et kurde depuis 2022.

Diplômes et certificats

*Master 2 en Science politique – Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne *Formations par l'UNETICA ******* *Permis de conduire