Bram

Vérifié

Langue maternelle

Polonais Néerlandais

Amsterdam · 300 km

Mes points forts en tant qu'interprète

Je suis l'un des rares interprètes en polonais à avoir le néerlandais comme langue maternelle. C'est un énorme avantage, car c'est justement la qualité de la restitution du polonais vers le néerlandais qui est souvent considérée comme la plus importante. Un autre atout, c'est que je maîtrise bien l'interprétation simultanée, ce qui permet d'éviter que les réunions ne s'éternisent inutilement et fait gagner du temps et de l'argent à tout le monde. Comme je suis à la fois interprète et traducteur assermenté, je peux intervenir pour plusieurs services dans le cadre d'un même dossier.

À propos de mon expérience d'interprétation

Expérience en tant qu'interprète judiciaire et interprète par téléphone – Étude notariale, service de santé et de sécurité au travail, secteur médical.

À propos de moi (lieu de naissance, langue maternelle, autres détails)

Je suis l'un des rares interprètes de polonais dont la langue maternelle est le néerlandais. Je suis né et j'ai grandi à Amsterdam. J'ai vécu 10 ans en Pologne et j'ai ainsi appris la langue de manière tout à fait naturelle, plutôt qu'à l'université. Je parle également couramment l'allemand et l'anglais.

Diplômes et certificats

Interprète et traducteur assermenté polonais-<->-néerlandais (numéro Wbtv 31212)

Qualifications et expérience

🌍Langue maternelle — Polonais, Néerlandais

⚖️Interprète assermentévérifié par T2G ✓ — Polonais-Néerlandais

🌍Seconde langue — Polonais, Néerlandais

Langues

Frais d'interprétation

Polonais - Néerlandais

Frais d'interprétation

C1 - ProfessionnelLangue maternelle geboorteInterprète assermenté 🇳🇱 Pays-Bas – Registre des interprètes et traducteurs assermentés (Rbtv)Interprète assermenté 🇳🇱 Pays-Bas – Registre des interprètes et traducteurs assermentés (Rbtv)Seconde langue inschrijving Rbtv

Demander Bram

Propulsé par Tolk2Go