C1 - ProfesjonalnyTłumacz przysięgły 🇳🇱 Niderlandy – Rejestr tłumaczy przysięgłych (Rbtv)
Boris
ZweryfikowanyTłumacz przysięgły
Bośniacki Niderlandzki Chorwacki Czarnogórski Serbski
Kortenhoef · 200 km
Moje mocne strony jako tłumacza ustnego
Ponad 25 lat doświadczenia jako tłumacz przysięgły sądowy i pisemny z dużym doświadczeniem w różnych dziedzinach, w tym prawniczych, notarialnych, handlowych i medycznych.
O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych
Bogate doświadczenie w różnych dziedzinach, takich jak prawo karne, prawo notarialne, opieka zdrowotna, handel i technologia. Opanowałem techniki tłumaczeń konsekutywnych, symultanicznych i szeptanych i świadczę usługi jako osoba samozatrudniona dla różnych klientów, takich jak sądy, policja, zawody prawnicze, rząd i osoby prywatne.
O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)
Urodziłem się w Zadarze w byłej Jugosławii, a moim językiem ojczystym jest chorwacki, który studiowałem w Serbii. Z wykształcenia jestem magistrem prawa, prowadzę własne biuro tłumaczeń ustnych i pisemnych (BSK Tolk- en Vertaalbureau) i świadczę usługi w języku niderlandzkim, bośniackim, chorwackim, czarnogórskim i serbskim.
Dyplomy i certyfikaty
Jestem magistrem prawa, pracuję jako tłumacz sądowy i prawniczy z dyplomem Fundacji Instytut Tłumaczy Sądowych. Jestem wpisana na listę tłumaczy przysięgłych pod numerem 1171. Oczywiście na bieżąco aktualizuję swoją wiedzę zawodową poprzez ustawiczne kształcenie.
Języki
Opłaty za tłumaczenie
Opłaty za tłumaczenie
Wyślij zapytanie do: Boris
search
signpost
location_on
calendar_month
Wybierz datę i godzinę
schedule
Wybierz godzinę rozpoczęcia
schedule
Wybierz godzinę zakończenia
hourglass_empty
Wybierz czas trwania
alarm
Od€76