C1 - ProfesjonalnyTłumacz przysięgły 🇧🇪 Belgia — Krajowy Rejestr Tłumaczy (VTI)
Mirko
ZweryfikowanyTłumacz przysięgły
Bośniacki Niderlandzki Bułgarski Chorwacki Czarnogórski Macedoński Serbski
Roeselare · 200 km
Moje mocne strony jako tłumacza ustnego
Biegły tłumacz pisemny i ustny, specjalizujący się w wielu językach, w tym w języku chorwackim, macedońskim, serbskim, serbsko-chorwackim, bułgarskim, bośniackim i czarnogórskim. Zarejestrowany w Krajowym Rejestrze Biegłych, Tłumaczy Pisemnych i Ustnych. Mam doświadczenie w tłumaczeniach i tłumaczeniach ustnych z zakresu prawa, a moim priorytetem jest dokładność i poufność.
O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych
Doświadczenie zawodowe Tłumacz przysięgły i tłumacz ustny Krajowy rejestr biegłych sądowych, tłumaczy przysięgłych i tłumaczy ustnych Okres: 2019 – obecnie Wpisany do Krajowego rejestru biegłych sądowych i tłumaczy przysięgłych, numer identyfikacyjny VTI1985567. Tłumaczenia prawnicze dla sądów i instytucji prawnych w Belgii. Tłumaczenia prawnicze i tłumaczenia ustne Dogłębna znajomość terminologii prawniczej Przetwarzanie i zarządzanie informacjami poufnymi Precyzyjna i profesjonalna komunikacja w sprawach sądowych. Kompetencje zawodowe uznane przez niderlandzkojęzyczną izbę komisji akredytacyjnej. Kompetencje zawodowe potwierdzone w następujących kombinacjach językowych: Tłumacz: chorwacki – niderlandzki, macedoński – niderlandzki, serbsko-chorwacki – niderlandzki, niderlandzki – chorwacki, niderlandzki – macedoński, niderlandzki – serbski, niderlandzki – serbsko-chorwacki, niderlandzki – bułgarski, bułgarski – niderlandzki, czarnogórski – niderlandzki, bośniacki – niderlandzki Tłumacz ustny: niderlandzki – bułgarski, holenderski – chorwacki, holenderski – macedoński, holenderski – serbski, holenderski – serbsko-chorwacki, bułgarski – holenderski, chorwacki – holenderski, macedoński – holenderski, serbski – holenderski, serbsko-chorwacki – holenderski, bośniacki – holenderski, czarnogórski – holenderski. Wpis do Krajowego rejestru tłumaczy przysięgłych, tłumaczy ustnych i tłumaczy pisemno-ustnych, ważny do 2030 r.
O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)
Urodziłem się w Macedonii, gdzie ukończyłem szkołę podstawową i średnią. Nauka odbywała się w języku macedońskim, a dodatkowo przez osiem lat uczyłem się rosyjskiego i przez sześć lat serbsko-chorwackiego.
Dyplomy i certyfikaty
W Belgii od 1987 roku. Ukończyłem kurs integracyjny, język niderlandzki BA2 MODUŁ 2.1.2 – Zdany po kursie integracyjnym w Belgii. Język niderlandzki BEICT 01 – Podstawowe umiejętności w języku niderlandzkim. Język niderlandzki – Edytor tekstu Informatyka – Informatyka i edytor tekstu z oprogramowaniem użytkowym. TSO 03 – Techniczne kształcenie średnie – poziom nauczania języka niderlandzkiego uzyskany w Belgii.
Języki
Opłaty za tłumaczenie
Opłaty za tłumaczenie
Wyślij zapytanie do: Mirko
search
signpost
location_on
calendar_month
Wybierz datę i godzinę
schedule
Wybierz godzinę rozpoczęcia
schedule
Wybierz godzinę zakończenia
hourglass_empty
Wybierz czas trwania
alarm
Od€76