My strengths as an interpreter
Pleasant, I am Drs. Zora Terrichova, graduated from UvA, Master´s degree in Slavic languages and literatures. Cum laude passed and active since 1993. 12 years later after graduation I immersed myself in Polish language and culture through the new study at UvA and obtained Bachelor´s degree in 2008.
About my interpreting experience
I focus mainly on sworn interpreting in Polish, Russian, Slovak and Czech especially for courts, notaries, law firms and SMEs. I also provide translations in and from Slovak, Russian, Czech and Dutch. For Czech and Russian I am a sworn translator.
About me (place of birth, native language, other details)
I was born in former Czechoslovakia and grew up with both languages (Czech and Slovak). My hometown is near the border with Poland and therefore grew up with Polish media.
Credentials
Planning at the Economic Faculty of the University of Ostrava 1988 Master´s degree in Slavic languages and literatures 1994 SIGV court interpreting Russian 2000 Bachelor´s degree Polish language and culture 2006 Various courses offered within the framework of continuing education.