Tolk2Go

My strengths as an interpreter

I am Marli dos Santos Dias, interpreter and translator Portuguese, Dutch, Italian and English. I am sworn for the language combinations: Portuguese<>Dutch and Italian<>Dutch. Besides more than 20 years of experience as an interpreter

About my interpreting experience

Conferentie

About me (place of birth, native language, other details)

Country of birth: Brazil Mother language: Portuguese

Credentials

- Certificate RSI - Remote Simultaneous Interpretation; - Certificate in International Law - Specialization in Criminal Law; - Certificate in Undergrond Banking - Border Control Training - Marachaussee Schiphol -GGZ Certificate - Mental Health Specialization - Cambridge English Certificate - Grade CEFR - Ealing - UK - Italian Interpreter Training - Bachelor of Communication - Hogeschool voor Tolken en Vertalers te Utrecht ; Admitted in 4th year: Justice Interpreting Minor; Health Care Interpreting Minor; Simultaneous Interpreting Minor (General); Interpreting Techniques - Translation Studies and Terminology - Interrogation Techniques - New Trends in Legal Translations - Artesis Hogeschool Antwerp - Training for Court Interpreters and Translators in Criminal Matters - Post-school course in translation training in the field of business law - Computer-aided translation: Trados DejaVu Wordfast Multitex -University Università La Sapienza, Rome Italy - Post-training course in simultaneous interpretation TVCN -Tolk en Vertaalcentrum Nederland; - Interpreter training Simultaneous Interpreting at the European Parliament; - Post-training course in Private Law Real Estate - Translation training Association SIGV- Gerechtstolken en Juridische Vertalers in Utrecht; - Training in Translation Terminology and Interpreting Technology; - Dutch law training for interpreters and translators OSR -Juridische Opleidingen in Utrecht - Training in healthcare for interpreters and translators; Fontys Hogescholen in Eindhoven; - VWO-6 adult education Dutch Rijn IJssel College in Arnhem

Tolk tarieven

Tolk2Go	The Old Way
✅ Easy: Pick language, location, time	❌ Complicated: Paperwork, fixed times
✅ Quick Booking: Save and book favorites	❌ Inflexible: Complex rules, no preferences
✅ Wide Selection: 1,000+ interpreters	❌ No Choice: Assigned interpreter
✅ Transparent Profiles: View experience, reviews	❌ No Information: No interpreter details
✅ Pick Interpreter: Choose who you want	❌ Random Assignment: Unknown interpreter
✅ No Hidden Fees: Upfront costs	❌ Hidden Fees: Fees after contract
✅ 24/7 Availability: Book anytime	❌ Limited Hours: Business hours only
✅ Last-Minute Bookings: Flexible	❌ No Last-Minute: Not available