Christine 🥉 Verificado
(2)
Os meus pontos fortes enquanto intérprete
Estudei direito em França (com ênfase no direito privado e no direito penal) e sou capaz de compreender bem os temas jurídicos. Sou também precisa e fiável, aprofundo sempre os temas para os quais devo interpretar e quero que o cliente se sinta confortável com o serviço.
Sobre a minha experiência de intérprete
Desde 2020 que trabalho como intérprete, consecutivo e simultâneo, para uma variedade de missões.
Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)
Sou de França e estudei Direito em França e na Alemanha. Atualmente, vivo nos Países Baixos há mais de 30 anos, pelo que conheço muito bem as culturas dos dois países para os quais sou intérprete.
Diplomas e certificados
Intérprete ajuramentado, mestre em direito francês, vários certificados, incluindo um relativo ao direito notarial neerlandês.
