Christine

Christine

Verificado
5.0 (2)
Intérprete ajuramentado
Francês Neerlandês
Oegstgeest · 250 km

Os meus pontos fortes enquanto intérprete

Estudei direito em França (com ênfase no direito privado e no direito penal) e sou capaz de compreender bem os temas jurídicos. Sou também precisa e fiável, aprofundo sempre os temas para os quais devo interpretar e quero que o cliente se sinta confortável com o serviço.

Sobre a minha experiência de intérprete

Desde 2020 que trabalho como intérprete, consecutivo e simultâneo, para uma variedade de missões.

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)

Sou de França e estudei Direito em França e na Alemanha. Atualmente, vivo nos Países Baixos há mais de 30 anos, pelo que conheço muito bem as culturas dos dois países para os quais sou intérprete.

Diplomas e certificados

Intérprete ajuramentado, mestre em direito francês, vários certificados, incluindo um relativo ao direito notarial neerlandês.

Francês - Neerlandês

5.0 (2)
Bart Burggraaff14 Feb 2025
Francês <-> Neerlandês

Christine was heel geduldig en deskundig. Het was een complex emotioneel gesprek met meerdere personen, waarin zij goed het overzicht behield. Ze heeft een hele fijne vriendelijke persoonlijkheid.

Janine De la Court 3 May 2024
Francês <-> Neerlandês

Een goede tolk. Ze was op tijd, vriendelijk en kon uitstekend tolken.

C1 - ProfissionalIntérprete ajuramentado 🇳🇱 Países Baixos - Registo de intérpretes e tradutores juramentados (Rbtv)

Christine

Escolha 2 línguas

Escolher uma especialização

Escolhe o local

Solicitado

Hora de início (hh:mm) CET

€76