Torna-te intérprete na Tolk2Go – Define os teus próprios honorários e horário

Resumindo: como intérprete no Tolk2Go, cria o seu próprio perfil, define os seus próprios honorários e decide quais os trabalhos que aceita. Os clientes escolhem-no diretamente, enquanto o Tolk2Go trata do processo de marcação, faturação e pagamento.

Ativo na Holanda, Bélgica, Luxemburgo, Alemanha e França



Como funciona para os intérpretes no site Tolk2Go?

Resposta curta: Cria um perfil profissional e recebe pedidos de reserva que correspondem aos seus idiomas e especializações.

Como intérprete na Tolk2Go, tem a sua própria página de perfil. Os clientes podem encontrá-lo e contratá-lo com base nos idiomas, experiência e áreas de especialização que indicou. Mantém o controlo total sobre a sua disponibilidade e carga de trabalho.


Defina os seus próprios honorários

Resposta curta: É você quem decide quanto ganha.

É você quem define as suas próprias tarifas por idioma e especialização de interpretação. A Tolk2Go aplica uma comissão de mediação, que é claramente visível tanto para si como para o cliente. Isto garante transparência e clareza antes de cada reserva.

Total transparência: tanto os intérpretes como os clientes podem sempre ver a discriminação do custo total — a sua tarifa mais a taxa de mediação da Tolk2Go. Sem custos ocultos.

São os clientes que o escolhem

Resposta curta: a Tolk2Go não atribui trabalhos — são os próprios clientes que selecionam o seu intérprete.

Os clientes selecionam o seu intérprete com base nas informações do perfil, na disponibilidade e nas tarifas. É você que escolhe quais os pedidos que aceita e quais recusa. Isto permite-lhe controlar a sua carga de trabalho e a sua agenda em todos os momentos.

O seu perfil, a sua visibilidade

Os clientes consultam os perfis dos intérpretes e escolhem com base nos idiomas, na experiência e nas avaliações.

Sem atribuições forçadas

Ao contrário das agências tradicionais, a Tolk2Go nunca atribui trabalhos. A decisão final é sempre sua.


Como funciona o processo de marcação

Resposta curta: os clientes solicitam disponibilidade, o(a) tradutor(a) aceita e a Tolk2Go trata da parte administrativa.

  1. Os clientes introduzem detalhes como local, data, hora, duração, tema e se a interpretação é presencial ou à distância
  2. Os clientes enviam-lhe um pedido de disponibilidade através do site ou da aplicação
  3. Recebe uma notificação pela aplicação e por e-mail com todos os detalhes relevantes
  4. Se aceitar, o cliente confirma e finaliza a reserva
  5. Após a confirmação, recebe os dados de contacto do cliente para acertar os pormenores práticos
  6. Para clientes particulares, o pagamento é garantido antecipadamente através de um depósito
  7. Após a prestação do serviço, o cliente pode deixar uma avaliação
  8. Tolk2Go trata da faturação e garante o pagamento fiável pelo seu trabalho

Perguntas Frequentes

O registo como intérprete é gratuito?

Sim. O registo é totalmente gratuito. Não há custos de inscrição, mensalidades nem obrigações. Só trabalha quando decidir aceitar um trabalho.

Como é que o site Tolk2Go ganha dinheiro?

Tolk2Go cobra uma taxa de mediação transparente, para além da tarifa do intérprete. Tanto os intérpretes como os clientes podem ver esta taxa antes de qualquer reserva ser confirmada. Não há comissões nem deduções ocultas.

Os clientes podem marcar uma sessão diretamente comigo?

Sim. Os clientes consultam os perfis dos intérpretes e enviam pedidos de reserva diretamente ao intérprete da sua escolha. A Tolk2Go não atribui intérpretes aos trabalhos — a escolha é sempre dos clientes.

O que acontece se eu recusar um pedido?

Nada. Pode recusar qualquer pedido sem quaisquer consequências. O cliente poderá então selecionar outro intérprete na plataforma.

Como e quando recebo o meu pagamento?

Tolk2Go trata de toda a faturação e cobrança aos clientes. Depois de um trabalho concluído ser confirmado, recebe o seu pagamento de forma fiável. Não é necessário emitir faturas nem ter de andar atrás dos clientes.

Que tipos de trabalhos de interpretação estão disponíveis?

Os trabalhos abrangem diversos setores: jurídico, médico, empresarial, educativo, público, notarial, exames do CBR, mediação e situações particulares. Estão disponíveis trabalhos tanto presenciais como à distância (por telefone/vídeo).

Tenho de ser um intérprete juramentado?

Não necessariamente. O site Tolk2Go trabalha tanto com intérpretes juramentados (registados na Rbtv) como com intérpretes não juramentados. O estatuto de intérprete juramentado é obrigatório para determinados trabalhos jurídicos e oficiais, mas muitos trabalhos estão abertos a todos os intérpretes qualificados.

Tem mais perguntas? Visite a página completa de perguntas frequentes para intérpretes.



Explore mais

Benefícios para intérpretes

Tarifas justas, horários flexíveis, pagamentos fiáveis e desenvolvimento profissional.

Tolk2Go Aplicação Interpreter

Gestione os trabalhos, a disponibilidade e a comunicação a partir do seu telemóvel.

Perguntas frequentes para intérpretes

Respostas práticas sobre pagamentos, tarifas, trabalhos e a plataforma.

Contacte a Tolk2Go

Entre em contacto com a nossa equipa para obter apoio personalizado e esclarecer dúvidas.