Tolk2Go меняет представление о том, как европейские компании заказывают устных переводчиков - удаленно и на месте
Краткое резюме: Tolk2Go - это современное агентство устных переводчиков и платформа для бронирования устных переводчиков для компаний и организаций в Нидерландах и Европе. Бронируйте удаленных переводчиков (телефон/видео) или переводчиков на месте с прозрачными ценами, полным контролем и доступом к 1 500+ переводчикам на 105+ языках. Ответы о готовности часто поступают в течение нескольких минут - и вы всегда получаете обновления в тот же день.
Агентство устных переводчиков и платформа устных переводчиков в Нидерландах и Европе для компаний, организаций и медицинских учреждений
Закажите профессионального переводчика для своей организации - на месте или удаленно. На практике ответы о готовности часто поступают в течение нескольких минут, и вы всегда получаете обратную связь в тот же день.
Если ваша компания, организация или медицинский центр работает с людьми, не говорящими на вашем языке, четкое общение не является роскошью - это требование бизнеса, закона и безопасности. Непонимание стоит времени, денег и доверия.
Tolk2Go - это современное агентство переводчиков и платформа для бронирования услуг переводчиков в Нидерландах и Европе. Мы упрощаем бронирование переводчика всего за несколько шагов - с прозрачными ценами и полным контролем для вашей организации.
Мы работаем с более чем 1 500 переводчиками на более чем 100 языках и поддерживаем как удаленный перевод (по телефону и видео), так и перевод на месте.
Хотите узнать больше о нашей миссии, истории и модели, ориентированной на переводчиков? Посетите нашу страницу О Tolk2Go.
Почему профессиональные переводчики важны для вашей организации
Многие организации до сих пор используют волонтеров, двуязычных сотрудников или членов семьи в качестве "переводчиков" в деликатных ситуациях. Это кажется дешевле, но на практике создает скрытые расходы и серьезные риски.
- Юридический риск: неясные объяснения или отсутствие информации при заключении контрактов, нотариальном заверении или решении юридических вопросов.
- Риск для здоровья и безопасности: неправильно понятые инструкции для пациентов или сотрудников (например, службы охраны труда и техники безопасности / Arbo).
- Ущерб репутации: люди чувствуют себя неуслышанными, неуваженными или отверженными из-за языкового барьера.
- Потеря времени и эффективности: встречи занимают в два раза больше времени и требуют повторения.
Профессиональный переводчик гарантирует, что все понимают и будут поняты - в здравоохранении, юриспруденции, бизнесе и образовании.
Как Tolk2Go работает для компаний в Нидерландах?
Tolk2Go работает почти как интернет-магазин для переводчиков. Вы можете просмотреть профили переводчиков или отправить бесплатный запрос о наличии свободных мест всего за несколько минут.
- Опишите свое задание. Выберите язык (языки), дату, время, очный или удаленный перевод, а также специализацию (юридическая, медицинская, образовательная и т. д.).
- Отправьте запрос на свободное место. Переводчики получают ваш запрос через платформу Tolk2Go и сообщают о наличии свободных мест и расценках.
- Сравните и забронируйте. Вы видите профили, опыт, отзывы и расценки - и выбираете переводчика, который подходит вашей организации.
Отправка запроса о наличии свободных мест всегда бесплатна и ни к чему не обязывает. Вы контролируете ситуацию: выбираете переводчика, подтверждаете только тогда, когда он соответствует вашим потребностям, и видите общую цену наперед.
Предпочитаете договариваться обо всем на своем телефоне? Узнайте больше о клиентском приложении на странице приложения Tolk2Go.
Почему Tolk2Go работает быстро
Tolk2Go создан для скорости без ущерба для качества. Мы сочетаем умные технологии с большой и активной сетью переводчиков.
- Прямые уведомления: переводчики получают новые запросы мгновенно через платформу Tolk2Go.
- Быстрые ответы: на практике ответы о готовности часто приходят в течение нескольких минут.
- Несколько каналов: вы получаете обновления и ответы по электронной почте и внутри платформы.
- Всегда в тот же день: вы всегда получите ответ на свой запрос в тот же день.
Таким образом, Tolk2Go подходит как для запланированных встреч, так и для срочных запросов.
 |
Почему компании выбирают услуги переводчика Tolk2Go в Нидерландах и Европе
- Услуги переводчика для компаний: юридические, кадровые, посреднические услуги, продажи, инструктажи по технике безопасности и многое другое.
- Удаленный перевод для компаний: телефонные и видеопереводчики для онлайн-встреч и вебинаров.
- Устные переводчики на месте: для нотариусов, медицинских приемов, муниципальных собраний, учебных дней и конференций.
- Присяжный переводчик Нидерланды: доступ к присяжным переводчикам для нотариусов и юристов в случае необходимости.
- Устные переводчики для поставщиков услуг в области охраны труда: поддержка бесед по вопросам охраны труда, безопасности и реинтеграции.
- Прозрачное ценообразование: переводчики сами устанавливают расценки; вы видите полную стоимость до заказа.
- Платформа для бронирования переводчиков: не требуется долгосрочный контракт; закажите один раз или работайте с нами на структурной основе.
- Устный перевод в сфере здравоохранения, юриспруденции и образования: специализированные переводчики, понимающие терминологию и контекст.
- 1400+ переводчиков, 100+ языков: включая менее распространенные языки и диалекты. Ознакомьтесь с полным списком языков.
Сопутствующие услуги для организаций
- Переводчики по вопросам управления персоналом и введения сотрудников в должность
- Устные переводчики по охране труда и технике безопасности (Arbo)
- Переводчики на тренинги и семинары
- Сертифицированные нотариальные переводчики
- Сертифицированные юридические переводчики
- Приложение Tolk2Go
Tolk2Go:
Tolk2Go - это агентство переводчиков и платформа бронирования, которая предоставляет гибкие услуги переводчиков для компаний без долгосрочных контрактных обязательств, сочетая оплату по факту бронирования и услуги специального менеджера по работе с клиентами.
Предприятия используют Tolk2Go для заказа профессиональных переводчиков для кадровых, юридических, медицинских, учебных и рабочих встреч в Нидерландах и соседних европейских странах.
Услуги переводчиков для здравоохранения, юриспруденции, образования и международного бизнеса
Ваша организация оказывает поддержку новым сотрудникам в сфере здравоохранения, финансов или юриспруденции?
Преодолейте языковой разрыв с помощью переводчиков, учитывающих культурные особенности, и присяжных переводчиков.
Устные переводчики в сфере образования |
| Переводчики незаменимы при общении с родителями, при оказании помощи детям, впервые попавшим в школьную систему, а также при обеспечении безопасности, инклюзивности и качества образования. Школы все чаще работают с многоязычными семьями, и точная коммуникация необходима для прогресса учеников. Не идеально, если ребенку приходится переводить родителям то, что говорит учитель на родительском собрании. Дети никогда не должны быть поставлены в положение, когда им приходится передавать информацию о проблемах с поведением, трудностях в обучении, эмоциональном состоянии или инцидентах в классе. Профессиональный переводчик защищает ребенка, поддерживает родителей и обеспечивает точную передачу школьной информации. Профессиональный перевод имеет решающее значение при обсуждении деликатных вопросов, планов поддержки учащихся, вопросов безопасности, дисциплинарных ситуаций или сложных учебных потребностей. Переводчики, прошедшие обучение в образовательных учреждениях, понимают, как сохранить нейтралитет, культурную чувствительность и конфиденциальность, создавая безопасное пространство для беседы для всех участников. |
| Мариэль Хольтхаузен |
Переводчики в сфере здравоохранения и гигиены труда |
| Член семьи или ребенок не подходит в качестве переводчика в беседах по вопросам медицины или гигиены труда. Наши специализированные переводчики оказывают поддержку службам гигиены труда, врачам компаний и командам по реинтеграции во всех видах бесед: консультации по вопросам отсутствия на рабочем месте по болезни, анализ проблем, планы действий, встречи по реинтеграции, обсуждения, связанные с WIA, встречи HR и руководителей, а также периодические проверки состояния здоровья (PAGO). Они нейтральны, конфиденциальны и учитывают культурные особенности, хорошо знают медицинскую терминологию и голландские процедуры профессионального здоровья (Arbowet). Это позволяет избежать недоразумений в отношении жалоб, трудоспособности, прогулов и обязательств по реинтеграции. Для получения дополнительной информации о специализированных переводчиках для охраны труда, врачах компании и беседах по вопросам безопасности посетите нашу специальную страницу "Охрана труда и техника безопасности" (Arbo). |
| Марион Терстал Диан |
Устный перевод у нотариуса (присяжный переводчик - Wbtv, Rbtv) |
| Нотариальные встречи требуют ясности, точности и профессионально подготовленного присяжного переводчика. Tolk2Go работает с переводчиками, официально зарегистрированными в Wet beëdigde tolken en vertalers (Wbtv) и внесенными в Реестр присяжных устных и письменных переводчиков (Rbtv). Если речь идет о передаче собственности, ипотеке, брачном договоре или других нотариальных документах, присяжный переводчик гарантирует, что каждая деталь будет понята точно и нейтрально. Цены на нотариальные поручения: Согласование планов покупателя, продавца, агента по недвижимости и нотариуса уже является сложной задачей. Добавление присяжного переводчика не должно создавать дополнительных хлопот. С Tolk2Go вы быстро получите несколько вариантов присяжных переводчиков для нотариусов. Вы сами выбираете, кто лучше всего подходит вашим клиентам и вашей конторе. Встречи с нотариусами можно бесплатно отменить за 48 часов. Более подробную информацию о присяжных нотариальных переводчиках можно найти на нашей странице, посвященной сертифицированным нотариальным переводчикам. |
| Марианна Ван Дер Лаак Питер |
Присяжные переводчики и юридический перевод |
| Многие из наших переводчиков являются присяжными переводчиками в Нидерландах и Европе. Они имеют солидное образование, опыт работы и сами выбирают расценки. Tolk2Go проста в использовании: зайдите на сайт, выберите язык, укажите дату, время и место и отправьте запрос. Наша система работает и в нерабочее время - идеальный вариант для встречи в суде в последнюю минуту. Наши присяжные и юридические переводчики оказывают поддержку:
Более подробную информацию о присяжном юридическом переводе можно найти на нашей странице, посвященной сертифицированным юридическим переводчикам. |
| Эмбер Эрик |
Переводчики для прессы и СМИ |
| Для журналистов, редакторов и новостных агентств надежные переводчики необходимы для обеспечения точности новостных репортажей, когда они берут интервью у беженцев или других людей, говорящих на иностранных языках. Четкая коммуникация гарантирует, что цитаты, свидетельства и деликатные истории будут представлены правдиво и уважительно. Работа в СМИ часто сопряжена с высоким давлением: быстро меняющиеся циклы новостей, сжатые сроки и интервью, которые нельзя повторить. Профессиональный переводчик помогает избежать недопонимания, неправильного перевода или потери нюансов - особенно когда речь идет об эмоциональных историях, кризисных репортажах или заявлениях, чувствительных с юридической точки зрения. Tolk2Go понимает, что в новостях скорость имеет решающее значение. Наши переводчики могут оказать поддержку на месте, по телефону или по видеосвязи. Мы поможем вам быстро найти переводчиков для интервью, документальных фильмов, кризисных репортажей, фоновых исследований и срочных репортажей. |
| Барт Нелиссен "Tolk2Go работает эффективно и быстро. Сразу же появилась ясность в отношении стоимости. Переводчик был знающим, заинтересованным и приятным". Петра "Переводчик ответил в тот же день, прибыл на место и был очень компетентен". |
Переводчики для международных компаний |
| Многие компании работают на международном уровне - в своих трудовых коллективах, партнерских сетях и цепочках поставок. Непонимание в устном общении может привести к неловкости. Или еще хуже: они могут привести к непредвиденным обязательствам, судебным искам, штрафам или многомесячным хлопотам. Если в вашей организации регулярно проводятся встречи с сотрудниками, ввод в должность, аттестации или внутренние собеседования на нескольких языках, вы можете узнать больше на нашей странице, посвященной переводчикам для HR и ввод в должность сотрудников. Для проведения многоязычных тренингов, семинаров или обучающих программ вы можете посетить нашу страницу Переводчики для тренингов и семинаров. |
| Мариэлу "Во время медиации между работодателем и сотрудником переводчик с мандаринского на голландский работал очень профессионально. Все было организовано через Tolk2Go быстро и легко". Лу "В понедельник в 17:00 я запросил переводчика с китайского языка для участия в вебинаре. К 17:30 мой сложный запрос уже был выполнен. Очень приятно". |
Поддержка компаний и международных организаций с помощью четкого и профессионального устного перевода
Почему компаниям нужны профессионально подготовленные переводчикиМногие компании пытаются решить проблему языкового барьера с помощью двуязычных коллег, стажеров или членов семьи. Они хотят как лучше, но не обучены точному переводу - особенно в ситуациях, связанных с управлением персоналом, медициной, безопасностью или законодательством. Представьте себе такую ситуацию во время беседы с врачом-профпатологом: Врач спрашивает: "Можете ли вы безопасно вернуться к работе на четыре часа в день?". Неподготовленный переводчик может упростить этот вопрос до: "Вы можете работать четыре часа". Один пропущенный вопрос полностью меняет медицинскую оценку, план реинтеграции и юридическую ответственность. Или во время совещания по оценке работы отдела кадров: Менеджер говорит: "Это урок, а не предупреждение". Неподготовленный переводчик может перевести: "Это предупреждение". Это приведет к ненужному стрессу, недоверию и конфликтам. Профессиональные переводчики понимают, как легко может измениться смысл, тон и ответственность. Они обеспечивают точную, конфиденциальную и беспристрастную коммуникацию. С Tolk2Go компании получают доступ к обученным, специализированным переводчикам для работы с персоналом, охраны труда, юридических вопросов, инструктажей по технике безопасности, введения в должность, посредничества и многого другого. После каждого задания клиенты могут оставить отзыв. Наша система контроля качества гарантирует, что лучшие устные переводчики попадут в число лучших, и что мы сможем быстро принять меры, если что-то потребует внимания. |
Ваш партнер по устному переводу - гибкий и надежный, без жестких контрактовМногие компании хотят иметь стабильное качество и надежного партнера, но при этом не быть связанными негибкими контрактами или обязательствами по минимальным закупкам. Именно так работает Tolk2Go. Вы платите только за тех переводчиков, которых заказываете, но при этом ваша организация получает преимущества долгосрочного партнерства:
Эта комбинация дает компаниям лучшее из двух миров: эффективность платформы для бронирования переводчиков и персональную поддержку партнера по устному переводу. Вы можете связаться с нами через страницу контактов или назначить встречу непосредственно с Кристианом: [email protected]. |
 |
| Гибкий и быстрый подбор переводчика. Свобода выбора переводчика и консультации с учетом культурных особенностей. И справедливая цена для переводчика. Одним словом, с нами приятно работать! Мартина Питерс Координатор группы интеграции в муниципалитете Лиувардена |
Скрытые расходы, связанные с привлечением волонтеров для устного перевода
Мы часто слышим от организаций:
"Пользоваться услугами профессионалов слишком дорого - мы пользуемся услугами волонтеров или собственных сотрудников".
На самом деле зачастую слишком дорого не пользоваться услугами профессионалов. Последствия использования благонамеренных членов семьи, бывших граждан или волонтеров обычно перевешивают сэкономленные деньги.
Одним словом: путаница в речи.
Если человек говорит на двух языках, это еще не значит, что он обладает необходимыми навыками устного перевода или специальными знаниями, необходимыми в медицинских, образовательных, юридических или деловых ситуациях.
Как быть с пациенткой, которая не решилась рассказать всю правду о своей беременности в присутствии невестки-переводчицы?
Или 11-летняя девочка, которой пришлось сказать матери, что у нее рак?
Профессиональные переводчики защищают ваших клиентов, пациентов и организацию - и защищают вашу репутацию.
| Найдите подходящего вам переводчика за несколько минут. Наша онлайн-платформа Tolk2Go проста в использовании, и вы гарантированно получите четкие, предварительные расценки и высококачественного переводчика. |
Устный или письменный переводчик? Мы помогаем обеим группам поиска
Многие люди ищут в Интернете переводчика, хотя на самом деле им нужен устный переводчик.
Переводчик работает с письменными текстами. Устный переводчик работает с устной речью - вживую, по телефону, видео или на месте.
Tolk2Go - это агентство устных переводов и платформа для устных перевод чиков, специализирующаяся на устном переводе:
- устный перевод на месте
- видеоустный перевод
- телефонный перевод
- устный перевод под присягой, когда это необходимо (например, нотариусы и суды).
Мы заботимся о том, чтобы люди, которые ищут "переводчик", быстро находили именно те услуги устного перевода, которые им действительно нужны.
Услуги удаленных и выездных переводчиков в Нидерландах и Европе
Компания Tolk2Go базируется в Нидерландах и ориентирована на голландский рынок и соседние страны. Мы работаем с клиентами и переводчиками по всему миру:
- 🇳🇱 Нидерланды
- 🇧🇪 Бельгия
- 🇱🇺 Люксембург
- 🇩🇪 Германия
- 🇫🇷 Франция
Многие задания - это удаленные услуги переводчика для компаний (видео или телефон), другие - выездные, например, в муниципальные учреждения, ЦБ РФ, нотариальные конторы, школы или помещения компаний.
Tolk2Go также является официальным поставщиком устных переводчиков для экзаменов в ЦБ РФ. Кандидаты могут получить подробную информацию об этом на нашей странице, посвященной переводчикам ЦБ РФ.
Отзывы и доверие
Компании и организации, которые пользуются услугами переводчиков Tolk2Go, очень довольны скоростью, простотой использования и прозрачными ценами.
Независимые отзывы собираются на сайте Reviews.io, где Tolk2Go получает множество 5-звездочных оценок.
Хотите узнать больше отзывов от бизнес-клиентов, муниципалитетов, медицинских организаций и частных лиц? Прочитайте наши последние отзывы на сайте Reviews.io.
Часто задаваемые вопросы об услугах переводчика для компаний
Как быстро моя компания может получить переводчика?
После того как вы отправите бесплатный запрос на доступность, переводчики получат уведомление через платформу Tolk2Go. На практике ответы о наличии свободных мест часто приходят в течение нескольких минут, и вы всегда получаете обратную связь в тот же день. Для сложных или редких языковых комбинаций это может занять больше времени, но вы всегда будете в курсе событий по электронной почте и внутри платформы.
Могу ли я заказать того же переводчика для последующих встреч?
Да. Если вы удовлетворены работой переводчика, вы можете повторно заказать того же переводчика для последующих встреч, визитов к врачу, нотариусу или юристу - при условии, что он будет доступен в указанное время.
Работает ли Tolk2Go с присяжными переводчиками в Нидерландах?
Да. Tolk2Go сотрудничает со многими присяжными переводчиками для юридических и нотариальных ситуаций, когда это необходимо. Вы можете указать в своем запросе, что вам нужен именно присяжный переводчик.
Сколько стоит переводчик для моей компании?
Устные переводчики на Tolk2Go устанавливают свои собственные расценки, основанные на опыте, сочетании языков и специализации. Вы всегда видите полную стоимость перед бронированием - никаких скрытых расходов впоследствии. Это позволяет легко управлять и сравнивать расходы на устный перевод для вашей организации.
Где я могу найти дополнительную информацию о бронировании, оплате и отмене?
Для получения подробной информации о бронировании, условиях оплаты и правилах отмены заказа посетите наш раздел FAQ для клиентов.
Контакты и дальнейшие шаги
Готовы рассмотреть возможность предоставления услуг переводчика для вашей компании, организации или медицинской практики? Вы можете связаться с нами напрямую, написав Кристиану (соучредителю Tolk2Go), или воспользоваться нашей страницей контактов - как вам будет удобнее.
Вы увидите, как это просто и быстро - без лишней переписки. Отправка запроса на доступность переводчиков всегда бесплатна.
