Dijana 🥉 Проверено

Мои сильные стороны как переводчика

Ты ищешь представительного, точного, надежного переводчика, который обладает хорошими навыками межкультурной коммуникации и знаниями "на отлично"? Тогда свяжись со мной!

О моем опыте переводчика

Я опытный и квалифицированный судебный переводчик. Кроме того, у меня большой опыт устного перевода для полиции, адвокатов, медиков, проведения языкового анализа, работы с молодежью, психиатрией и ПНД, и это лишь некоторые из них. Кроме того, я регулярно перевожу во время конференций на всех языках бывшей Югославии в Нидерландах и на Балканах.

Обо мне (место рождения, родной язык, другие подробности)

Родился и вырос в бывшей Югославии, но уже 30 лет живу в Нидерландах, поэтому как переводчик я могу хорошо сочетать эти два мира, а также быть полезным для других. Я знаю все хитрости профессии и приемы.

Дипломы и сертификаты

SIGV Судебный переводчик ITV Синхронный перевод Переводчик перехвата Переводчик допроса Тренер НЛП Тренер NCOI Тренер HBO